Mato Pretorijaus mitinės medžiagos apie gimtuvių ir krikštynų apeigas verifikacija: Laimė – Laumė – Švč. Mergelė Marija?

LTStraipsnyje apžvelgiama ir verifikuojama Mato Pretorijaus (Matthäus Prätorius, XVII a. pabaiga) veikale „Prūsijos įdomybės, arba Prūsijos regykla“ (Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubϋhne) aprašyta mitinė informacija, tiesiogiai susijusi su gimtuvių bei krikštynų apeigomis, sykiu atskleidžiamas Laimės, Laumės, Švč. Mergelės Marijos vaidmuo paminėtuose papročiuose. Lygia greta aptariamos žymesnių XIX–XXI a. tyrėjų, nagrinėjusių M. Pretorijaus pateiktą mitinę medžiagą apie gimtuves ir krikštynas, interpretacijos. XIX– XXI a. tyrimų kontekstas parodė, jog ankstesnių laikotarpių mokslininkai analizuojamos M. Pretorijaus mitinės medžiagos patikimumo nesvarstė. Tyrimas taip pat atskleidė, kad M. Pretorijaus aprašyti mitiniai duomenys apie gimtuves, krikštynas yra patikimi, o žmogaus gimimo globėjos – Laimė / Laumė / Švč. Mergelė Marija – traktuotinos kaip savotiški (viena kitos) tęsiniai arba konstanta ir kintamieji. Konstanta – tai žmogaus gimimas, įprasminamas apeigomis, kurias, atsižvelgiant į istorinį bei religinį kontekstą, globoja tam tikras kintamasis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Matas Pretorijus; Gimtuvės; Krikštynos; Laimė; Laumė; Švč. Mergelė Marija; Autentiškumas; Baltų religija ir mitologija.; Matthaeus Praetorius; Childbirth; Christening; Laimė; Laumė; Blessed Virgin Mary; Authenticity; Baltic religion and mythology.

ENThe article reviews and attempts to verify mythical information provided by Matthaeus Praetorius (Matthäus Prätorius, the end of the 17th century) in his work “Deliciae Prussicae or Prussian Theater” (Deliciae Prussicae, oder Preussische Schaubϋhne), which is directly concerned with childbirth and christening rituals, at the same time the role of Laimė, Laumė and the Blessed Virgin Mary in the mentioned customs is revealed. In parallel with this, the article discusses interpretations by more significant researchers of the 19th–21st centuries who were concerned with M. Praetorius’s mythical material on childbirth and christening. The context of the researches of the 19th–21st centuries has shown that researchers of earlier periods did not consider the question of reliability of M. Praetorius’s mythical material. The present research has also revealed that mythical information on childbirth and christening described by M. Praetorius is reliable and that patrons of human birth – Laimė / Laumė / the Blessed Virgin Mary – should be treated as some kind of (each other’s) continuation or as a constant and variables. Human birth is a constant which is made meaningful by rituals that, taking into account historical and religious context, are patronised by a certain variable. [From the publication]

• Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai / sudarė Norbertas Vėlius. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1996-2005. 4 t. (743, 821, 839, 282 p.).
• Jautis baltų pasaulėjautoje : nuo aukos aukščiausiems dievams iki javų dvasios / Rimantas Balsys. Gimtasai kraštas. 2016, t. 10, p. 5-12.
• Jokūbo Brodovskio žodyno vokiškosios dalies sudurtiniai daiktavardžiai / Dalius Jarmalavičius. Baltistica. 2013, t. 48, Nr. 1, p. 83-102.
• Jono Lasickio pasakojimas apie žemaičių dievus : tekstas ir kontekstai / Vytautas Ališauskas. Vilnius : Aidai, 2012. 190 p., [1] iliustr. lap.
• Laima gimtuvėse ir krikštynose / Daiva Vaitkevičienė. Tautosakos darbai 2002, 23, p. 123-139.
• "Laimė kaip kepurė" : galvos danga iš mitologinės perspektyvos / Daiva Vaitkevičienė. Tautosakos darbai 2009, 38, p. 46-62.
• Lietuvių ir prūsų dievai, deivės, dvasios : nuo apeigos iki prietaro / Rimantas Balsys ; Klaipėdos universitetas. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2006. 445 p.
• Lietuvių mitologija / parengė Norbertas Vėlius ; [redaktorė Rima Mekaitė]. Vilnius : Mintis, 1995-2004. 3 t. (606, 466, LXIV, 605 p.).
• Magiškumo sugestija: laumė - ragana - burtininkė / Rita Repšienė. Tautosakos darbai 2002, 23, p. 155-164.
• Mato Pretorijaus mitinės medžiagos apie Perdoytus, Wejopattis, Gardouten, Bangpjtjs, Luobgelda autentiškumas XVI-XVII a. rašytinių šaltinių kontekste / Žydrūnas Vičinskas. Res humanitariae. 2015, t. 18, p. 178-200.
• Mažosios Lietuvos kultūrinio savitumo raiška senųjų rašytinių šaltinių kontekste / Rasa Paukštytė-Šaknienė. Lituanistica. 2009, Nr. 3/4, p. 162-173.
• Ožys baltų pasaulėjautoje: nuo aukos aukščiausiems dievams iki velnio gyvulio / Rimantas Balsys. Gimtasai kraštas. 2014, t. 7, p. 38-47.
• Regioniškumas ir tradicija dabarties kultūroje: papročių kaitos ypatumai / Rasa Paukštytė-Šaknienė. Tautosakos darbai 2012, 43, p. 143-154.
• Švč. Mergelės Marijos kultas lietuvių šeimos papročiuose / Rasa Račiūnaitė-Paužuolienė. Soter. 2009, 29 (57), p. 141-156.
• XIX a. pabaigos - XXI a. pradžios gyvenimo ciklo papročiai / Rasa Račiūnaitė-Paužuolienė. Papilė. D. 2/3 / sudarytojai Vida Girininkienė, Leopoldas Rozga, Rita Regina Trimonienė, Povilas Krikščiūnas, Juozas Pabrėža. Vilnius: Versmė, 2006. 164-182.
• Žemyna ir jos mitinis pasaulis / Nijolė Laurinkienė. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2013. 502 p.