Skausmingosios Švč. Mergelės Marijos siužetai Lietuvos liaudies dailėje: pirmavaizdžio problema ir populiarumas

LTStraipsnyje nagrinėjamos Skausmingosios Švč. Mergelės Marijos siužetai ir jų atmainos Lietuvos liaudies dailėje. Netolygus išlikusios ikonografinės medžiagos pasiskirstymas profesionaliojoje ir liaudies dailėje nulėmė pirmavaizdžių nustatymo problemas, todėl šiame tekste pateikiamos tik jų interpretacinės paieškos. Tyrimo metu nustatyta, kad lietuvių liaudies skulptūroje galime išskirti tris Skausmingosios Švč. Mergelės Marijos siužetus – Motina po kryžiumi, septyni Dievo Motinos sopuliai ir Pieta. Pirmieji du siužetai sutinkami ir profesionaliosios bažnytinės dailės pavelde, tačiau Pietos ikonografinio tipo atmainų dievdirbių kūryboje pirmavaizdžių ir analogų teko ieškoti Vidurio ir Rytų Europos kraštų dailėje. Nustatyta, kad liaudies meistrų išdrožtos Pietos išlaikė seniausias vėlyvosios gotikos atmainas ir variantus, tačiau šio ikonografinio tipo raidai įtaką padarė ir baroko bažnytinė dailė. Reikšminiai žodžiai: Sopulingoji Švč. Mergelė Marija, Pieta, pirmavaizdis, ikonografija, Lietuvos religinė dailė, tradicija. [Iš leidinio]

ENThe article analyses the subjects of the Sorrowful Virgin Mary and their varieties in Lithuanian folk art. The uneven distribution of the surviving iconographic material in professional and folk art impedes the identification of the prototype. Therefore, this text presents only their interpretive searches. Summarising the facts discussed in the article, we can state that the iconography of the Sorrowful Virgin Mary and their varieties repeat the common schemes of the European and Lithuanian professional art from the fourteen to the seventeen and from the late sixteen to the eighteen century, respectively. In addition, further research should be directed to the already known German or Polish art and the school of the religious art of the Habsburgs Empire. The study has shown that in the Lithuanian folk sculpture, we can distinguish three scenes of the Sorrowful Virgin Mary: the Virgin Mary under the Cross, Our Lady of the Seven Sorrows and Our Lady of Pietà. The first two plots are also found in the heritage of professional church art. However, prototypes and analogues of Pietà iconographic type had to be searched in the works of god carvers in Central and Eastern Europe. As a result, it was established that the Pietà, carved by folk masters, has preserved the oldest varieties of the late Gothic. However, the development of this iconographic type was also influenced by Baroque ecclesiastical art. Keywords: Sorrowful Virgin Mary, Our Lady of Pietà, iconography, Lithuanian church art, tradition. [From the publication]