Veliuonos magdeburgijos falsifikatas (XVIII a. pab.): nuorašai, teksto istorija ir sukūrimo aplinkybės

LTStraipsnis skiriamas vadinamajai „Žygimanto Barzdotojo privilegijai“, kuria 1443 m. Veliuonai esą buvusi suteikta Magdeburgo teisė ir apibrėžtos Veliuonos bažnyčios žemių ribos. Straipsnyje apžvelgiami XVIII a. pabaigoje sukurto falsifikato nuorašai, istoriografija, klastotės sukūrimo aplinkybės, politinis ir sociokultūrinis kontekstas. Reikšminiai žodžiai: Veliuona; Magdeburgo teisė; bažnyčia; falsifikatas.

ENThe article focuses on the so-called ‘Privilege of Sigismund the Bearded’, by which Veliuona was allegedly granted Magdeburg rights in 1443 and which defined the boundaries of the lands of the Veliuona church. The article provides an overview of the copies of the forgery created in the late eighteenth century, the historiography, the circumstances of its creation, and its political and sociocultural context. Keywords: Veliuona; Magdeburg Law; church; forgery.

• Altorių kaita. Veliuonos bažnyčia: istorija, architektūra ir dailė. Vilnius : Veliuonos krašto istorijos muziejus, 2021. P. 94-157.
• Apie Veliuonos miesto privilegijas. Veliuona. Vilnius: Versmė, 2001. P. 117-124.
• Didikų vaizdinys Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės raštijoje.. Senoji Lietuvos literatūra. 2019, 47, p. 56-100.
• Dokumentų klastojimo atvejai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Vyriausiojo Tribunolo teismo praktikoje.. XVIII amžiaus studijos 2016, 2, p. 250-267.
• Gyvenimas po mirties: Kražių jėzuitų ir buvusių jėzuitų likimai po 1773 metų. Senoji Lietuvos literatūra. 2017, 44, Jėzuitiškosios tradicijos paveldas, p. 96-152.
• Karpis su vilko dantimis Veliuonos heraldikoje. Veliuona. Vilnius: Versmė, 2001. P. 129-139.
• Kauno arkivyskupijos kurijos archyvaras kun. Petras Veblaitis (1895-1972). Soter. 2010, 34 (62), p. 99-114.
• Knygų rinkinys. Veliuonos bažnyčia: istorija, architektūra ir dailė. Vilnius : Veliuonos krašto istorijos muziejus, 2021. P. 44-61.
• Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos kultūra: tyrinėjimai ir vaizdai. Vilnius : Aidai, 2001. 859 p.
• Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės miestų antspaudai.. Vilnius : Žara, 1999. 765 p.
• Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės miestų sąjūdis 1789-1792 metais. Kaunas : Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, 2010. 263 p., [1] žml. lap.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 2. Kretinga, Skuodas, Šiauliai, Šventoji, Varniai, Veliuona, Viekšniai, Virbalis, Vladislavovas. Vilnius : Pradai, 1997. 364 p.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 5. Merkinė. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2007. 676 p.
• Lietuvos metrika. Knyga 556. (1791–1792); Viešųjų reikalų knyga 35.. Vilnius : Versus aureus, 2005. 198 p.
• Mykolas Zaleskis ir "Žygimanto Barzdotojo privilegijos" kritika.. Joachimas Lelewelis ir pagalbinių istorijos mokslų praeitis, dabartis, ateitis. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2024. P. 75-117.
• Pabaisko dekanato vizitacija 1782-1784 m.: atlikta Vilniaus vyskupo Ignoto Jokūbo Masalskio parėdymu.. Vilnius : Lietuvių katalikų mokslo akademija, 2010. 366 p.
• Smurtiniai bajorų nusikaltimai ir bausmės XVIII amžiaus Vilniaus paviete. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2016. 381 p.
• Teisingumo vykdymas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje: diskusiniai klausimai. Vilnius : Justitia, 2007. 110 p.
• Veliuonos bažnyčia. Veliuona. Vilnius: Versmė, 2001. P. 431-453.
• Veliuonos bažnyčios ir parapijos istorijos bruožai. Veliuonos bažnyčia: istorija, architektūra ir dailė. Vilnius : Veliuonos krašto istorijos muziejus, 2021. P. 12-29.
• Žemaičių vyskupas Juozapas Arnulfas Giedraitis.. Vilnius : Diemedis, 2000. 351 p.
• Žemaičių vyskupijos bažnytinės brolijos ir pamaldumas Švč. Mergelei Marijai 1675–1677 m. vizitacijos duomenimis. Virgo venerabilis: Marijos paveikslas Lietuvos kultūroje. Vilnius: Lietuvos kultūros tyrimų institutas, 2011. P. 31-53.
• Žemaičių vyskupijos istorija ir paveldas: Žemaičių vyskupijos istorija, 2013 m. gegužės 24 d. - spalio 27 d. ; Žemaičių krikšto ženklai, 2013 m. gruodžio 5 d. - 2014 m. kovo 3 d. : parodų knyga. Vilnius : Lietuvos nacionalinis muziejus, 2015. 439 p.
• Žvilgsnis į Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę iš paukščio skrydžio: XVI-XIX amžiaus rankraštiniai kartografijos šaltiniai (Vilniaus universiteto bibliotekos Rankraščių skyriaus fondai).. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2015. 311 p.