Požymio raiškos junginys "žmogus su negalia" ir kiti neįgalumo raiškos variantai tekstuose apie sveikatą

Rinkinys:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Publikacijos rūšis:
Straipsnis / Article
Kalba:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Antraštė:
Požymio raiškos junginys "žmogus su negalia" ir kiti neįgalumo raiškos variantai tekstuose apie sveikatą
Kita antraštė:
Descriptive phrase žmogus su negalia and other variations of descriptions of disability in texts about health
Leidinyje:
Res humanitariae, 2018, t. 24, p. 156-171
Santrauka / Anotacija:

LTStraipsnyje nagrinėjamas lietuvių kalbos požymio raiškos junginio žmogus su negalia ir sintaksinių jo konkurentų vartosenos klausimas. Aptariamos junginio žmogus su negalia atsiradimo ir paplitimo priežastys ir skirtingas vertinimas bendrinės kalbos normos požiūriu. Remiantis iš „Dabartinės lietuvių kalbos tekstyno“ ir kitų šaltinių surinkta skirtingų funkcinių stilių medžiaga bei atliktos apklausos duomenimis, parodoma, kokia yra realioji dabartinė negalios požymį reiškiančių kalbos vienetų vartosena, taisyklingumo požiūriu analizuojami surinkti pavyzdžiai, dėmesio skiriama probleminiams vartosenos atvejams. Straipsnyje svarstomas požymio raiškos junginio „žmogus su negalia“ taisyklingumo laipsnio pakeitimo priežasčių ir pagrįstumo klausimas.

ENThis article analyzes the question of the usage of the descriptive phrase žmogus su negalia and its syntactic competitors. The origin and spread of the phrase žmogus su negalia and variations of its evaluation by the language norm is discussed. Data that was collected from the Corpus of Modern Lithuanian Language, other sources of various functional styles, and a survey shows the real usage of the language components that describe people with disabilities. The research analyzes the correctness of the various language examples and problematic cases of usage are explicitly discussed. This article questions the causes and validity of the change of the level of correctness of the phrase žmogus su negalia.

DOI:
10.15181/rh.v24i0.1912
ISSN:
1822-7708; 2538-922X
Susijusios publikacijos:
Nuoroda į įrašą:
https://www.lituanistika.lt/content/80596
Atnaujinta:
2019-12-07 16:05:28
Metrika:
Peržiūros: 105    Atsisiuntimai: 16
Eksportas: