Język polski Wileńszczyzny i Kresów północno-wschodnich XVI-XX w.

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lenkų kalba / Polish
Title:
Język polski Wileńszczyzny i Kresów północno-wschodnich XVI-XX w
Publication Data:
Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2006.
Pages:
XXI, 777 p
Notes:
Bibliografija.
Contents:
Rozwiązanie skrótów — Sposób cytowania prac — Wstęp — Rozdział I. Zarys dziejów ziem północnokresowych, społeczne i narodowościowe warunki kształtowania się języka polskiego: Dzieje polityczno-społeczne i kulturalne; Obszary etniczne. Ludność. Świadomość narodowa. Język — Rozdział II. Rozwój badań nad językiem polskim kresów północno-wschodnich: Język pisarzy północnokresowych; Dialekt północnokresowy a gwara wileńska; Substrat białoruski i litewski; kontakty z innymi językami; Cechy dialektu północnokresowego; Wpływ dialektu północnokresowego na polski język literacki; Gwary ludowe na Wileńszczyźnie; Gwary pogranicza polsko-białorusko-litewskiego; Sprawy terminologiczne — Rozdział III. Dialekt północnokresowy w XVI-XVIII w.: Fonetyka; Słowotwórstwo; Fleksja; Niektóre zagadnienia składni — Rozdział IV. Dialekt północnokresowy XIX-XX w.: Fonetyka; Słowotwórstwo; Fleksja; Niektóre zagadnienia składni — Rozdział V. Sytuacja językowa i narodowa Polaków na Litwie i Białorusi po II wojnie światowej — Rozdział VI. Słownik: Uwagi wstępne; Słownik regionalizmów; Frazeologia; Słownik rusycyzmów; Geograficzne zasięgi regionalizmów północnokresowych; Leksykalne różnice dialektów kulturalnych Litwy i Warszawy; Archaizmy; Regionalne innowacje wyrazowe; Zapożyczenia; Semantyczna charakterystyka słownictwa — Zakończenie — Bibliografia.
Summary / Abstract:

LTReikšminiai žodžiai: Vilniaus kraštas; Lenkų kalba; Kalbų kontaktai; Tarmės; Lietuvos lenkai; Vilnius region; Polish language; Language contacts; Dialects; Lithuanian Poles.

ISBN:
8324207384
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/76195
Updated:
2020-05-07 14:59:14
Metrics:
Views: 278
Export: