Polacy na Litwie w obliczu przemian
LTReikšminiai žodžiai: Lietuvos lenkai; Visuomenės ir tapatybės pokyčiai; Daugiakalbystė; Kalbinė ir kultūrinė kompetencija; Poles in Lithuania; Changes of society and identity; Multilingualism; Linguistic and cultural competence.
ENThe article outlines the presence of the Polish language in Lithuania from the beginning of the adoption of Christianity in the Western rite church. Linguistic and cultural contacts, infl uences of the Belarusian, Lithuanian and later Russian languages have developed a special variant of the Polish regional language. Social changes in the twentieth century infl uenced the shaping of the national identity of Poles living in Lithuania. Currently, Polish youth in Lithuania is multilingual, theirs language and cultural competence depends on education and the degree of assimilation. The national identity of Poles from Lithuania is closely related to regional identity. [From the publication]
- "Filologia kłopotliwej mniejszości" : wczoraj i dzisiaj polonistyki na Uniwersytecie Wileńskim / Irena Fedorowicz. Rocznik Stowarzyszenia Naukowców Polaków Litwy 2016, t. 16, p. 103-117.
- „Język polski na Kresach“ Janusza Riegera na tle badań nad polszczyzną kresową po roku 2015 / Katarzyna Konczewska. Acta Baltico-Slavica. 2020, Nr. 44, p. 238-262.
- Język polski Wileńszczyzny i Kresów północno-wschodnich XVI-XX w / Zofia Kurzowa. Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2006. XXI, 777 p.
- Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach młodzieży polskiego pochodzenia na Wileńszczyźnie / Kinga Geben. Warszawa : Elipsa, 2003. 211 p.
- Wyzwania dla oświaty mniejszości narodowych w państwach bałtyckich / Elżbieta Kuzborska. Rocznik Stowarzyszenia Naukowców Polaków Litwy 2017, t. 17, p. 154-200.
- Z badań nad wielojęzycznością społeczności miejskich polaków na Litwie / Kinga Geben. Prace filologiczne. 2011, 62, p. 119-129.
