Poręczenie za kniazia Żedywida a wydarzenia lat 1392-1393 w Wielkim Księstwie Litewskim

LTReikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė; Jogaila; Vytautas Didysis; Kunigaikštis Jonas Žedevidas; Rusėniškoji paleografija; Viduramžių diplomatija; Viduramžių dokumentai; Laidavimas. Keywords: Grand Duchy of Lithuania; Władysław II Jagiełło; Vytautas the Great; Duke Zedywid; Old Ruthenian paleography; Medieval diplomatics; Medieval documents; Surety.Reikšminiai žodžiai: 14 amžius; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Vytautas Didysis, 1350-1430 (Vytautas the Great); Vladislovas II Jogailaitis, 1456-1516 (Władysław II Jagiellończyk; Vladislav II Jagellonský; Ulászló II; Ladislaus II); Žadvydas (Żedywid); Valdovai; Kunigaikščiai; Paleografija; Diplomatija; Dokumentai; Laidavimas; 14th century; Rulers; Dukes; Paleography; Diplomatics; Documents; Surety; Vouching.

ENThis article investigates the case of four Lithuanian-Ruthenian dukes vouching for Duke Żedywid before the Polish King Władysław II Jagiełło. The original Ruthenian document does not include a date nor does it contain any information about the circumstances in which the surety (poręczenie) was issued. There have been attempts to solve this riddle in the historical literature, with reference to information about Żedywid contained in primary sources, biographies and genealogies of the vouching dukes, and the political history of the Grand Duchy of Lithuania in the late fourteenth century. However, the majority of conclusions that have been drawn so far are based on misreadings of the text of the surety. The identification of the scribe who prepared the document has made it possible to determine its chronological framework, and information about the vouching dukes and King Władysław’s itinerary indicates that it was written between August 1392 and October 1393, most likely in Kraków. An attempt to put the surety into a broader political context requires us to take into account its possible connection with the actions undertaken by Vytautas aimed at extending and strengthening his power in the Grand Duchy of Lithuania after the Ostrów Agreement of 1392. This connection, however, remains only in the sphere of hypothesis. The exceptionally short diplomatic form of the document and lack of detailed information about these events and Żedywid himself in contemporary sources indicate that Żedywid’s actions did not pose any serious threat to Jagiełło. [From the publication]

• Atrandant protėvius: genealoginio mąstymo prielaidos ir užuomazgos Lietuvoje XIV-XVI a. viduryje / Rimvydas Petrauskas. Ministri historiae: pagalbiniai istorijos mokslai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės tyrimuose / sudarytojai Zigmantas Kiaupa, Jolita Sarcevičienė. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2013. P. 45-63.
• Bychoveco kronikos pasakojimas apie Žalgirio mūšį : šaltiniai ir kontekstas / Kęstutis Gudmantas. Senoji Lietuvos literatūra. 2011, 31, p. 65-92.
• Bunt Swidrygiełły w Witebsku / Jarosław Nikodem. Białoruskie Zeszyty Historyczne 2009, t. 32, p. 5-20.
• Hipotetinė "Aleksandro istorija" ir kai kurie ginčytini Bychoveco kronikos genezės klausimai / Kęstutis Gudmantas. Lietuvos didysis kunigaikštis Aleksandras ir jo epocha / redaktorius Rimvydas Petrauskas Vilnius: Vilniaus pilių valstybinio kultūrinio rezervato direkcija, 2007 P. 199-209.
• Ieškant 1410 m. Žalgirio mūšio lauko: nauji 2014-2019 m. tyrimai su metalo ieškikliais / Sven Ekdahl. Vilnius : Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2019. 279 p.
• Itinerarium wielkiego księcia litewskiego Witolda: 4/5 sierpnia 1392–27 października 1430 / Sergiej Polechow. Rocznik Lituanistyczny. 2019, 5, p. 9-120.
• Julijona – Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo žmona ir jo vaikų motina / Darius Baronas. Lietuvos istorijos metraštis. 2019, 2019/2, p. 5-39.
• Kaributo maištas / Jarosław Nikodem. Lietuvos istorijos metraštis. 2008, 2007/1, p. 5-20.
• Lietuvos diduomenė XIV a. pabaigoje - XV a : sudėtis, struktūra, valdžia / Rimvydas Petrauskas. Vilnius : Aidai, 2003. 379 p.
• Lietuvos istorija. T. 3, XIII a. - 1385 m. Valstybės iškilimas tarp Rytų ir Vakarų / Darius Baronas, Artūras Dubonis, Rimvydas Petrauskas. Vilnius : Baltos lankos, 2011. 615 p.
• Lietuvos miestų vardai / Aleksandras Vanagas ; parengė spaudai Vitalija Maciejauskienė. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2004. 291 p.
• Noble names: changes in Lithuanian aristocratic name-giving during the late fourteenth and fifteenth centuries / Rimvydas Petrauskas. Social and cultural relations in the Grand Duchy of Lithuania : microhistories / edited by Richard Butterwick and Wioletta Pawlikowska. New York: Routledge, 2019. P. 91-104.
• Protoplaści książąt Radziwiłłów : dzieje mitu i meandry historiografii / Marceli Antoniewicz. Warszawa : Wydawnictwo DiG, 2011. 423 p.
• W sprawie daty i okoliczności zagadkowego poręczenia za Żedywida / Jan Tęgowski. Ministri historiae: pagalbiniai istorijos mokslai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės tyrimuose / sudarytojai Zigmantas Kiaupa, Jolita Sarcevičienė. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2013. P. 77-91.
• Ярлык хана Токтамыша польскому королю Владиславу II Ягайлу 1393 года. Проблема происхождения древнерусского текста / С.В. Полехов. Золотоордынское обозрение 2021, 9, 2, p. 314-335.