Dėl teisės aktų vertimo

LTReikšminiai žodžiai: Administracinė kalba; Europos Sąjungos teisynas; Kalbos kultūra; Prancūzų kalbos junginio aquis communautaire vartojimas; Tarptautiniai žodžiai; Tarptautinių žodžių vartojimas; Teisės aktai; Teisės kalba; Terminija; Vertimas; Administrative language; French word aquis communautaire and its usage; International words; Language culture; Legal acts; Legal language; Legislation; Terminology; The Community acquis; Translation; Usage of foreign words.

• Dabartinės lietuvių kalbos gramatika / Vytautas Ambrazas, Kazimieras Garšva, Aleksas Girdenis, Evalda Jakaitienė, Pranas Kniūkšta, Stasė Krinickaitė, Vitas Labutis, Adelė Laigonaitė, Elena Oginskienė, Juozas Pikčilingis, Albertas Ružė, Nijolė Sližienė, Kazys Ulvydas, Vincas Urbutis, Adelė Valeckienė, Elena Valiulytė. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2005. 745 p.
• Dėl tarptautinių žodžių semantinių pokyčių administracinėje kalboje / Vida Rudaitienė. Specialybės kalba: tyrimas ir dėstymas / redakcinė kolegija: Gintautas Akelaitis ... [et al.]. Vilnius: Mykolo Romerio universiteto Leidybos centras, 2006. P. 123-133.
• Dėl teisės terminų pateikimo „Tarptautinių žodžių žodyne“ / Dalia Gedzevičienė. Respectus philologicus. 2023, Nr. 43 (48), p. 24-35.
• Globalizacija ir leksikos pokyčiai politiniame diskurse / Vida Rudaitienė. Res humanitariae. 2011, t. 10, p. 256-283.
• Years of membership in the EU : challenges for translators and translator trainers in Lithuania / Nijolė Maskaliūnienė. Sprachpflege in der Übersetzungspraxis : Beitraqe zur Praxis der Sprachpolitik in kleineren Sprachgemeinschaften / Stephan Kessler, Marko Pantermöller (Hrsg.). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2011. P. 27-38.
• Lietuvių kalbos žodynas.. Vilnius ; Kaunas, 1968-2002. 20 t.
• Lietuvos Respublikos įstatymuose vartojamų sąvokų žodynas / Remigijus Mockevičius. Vilnius : Registrų centras, 2015. 1512 p.
• Loanwords in translated EU texts: threats and opportunities / Zaneta Cesniene. Identity and globalization : ethical implications / edited by: Dalia Marija Stanciene, Irena Darginaviciene, Susan Robbins. 2018. P. 175-185.
• Naujos tarptautinių žodžių reikšmės administracinėje lietuvių kalboje / Rasuolė Vladarskienė. Taikomoji kalbotyra. 2014, 3 1 html.
• Semantizmų vartosena teisės mokslo darbų rankraščiuose / Dalia Gedzevičienė. Taikomoji kalbotyra. 2014, 5 p. 1-18.
• Skoliniai socialiniame diskurse : vartosena ir normos / Vida Rudaitienė. Socialinis darbas. 2007, t. 6, Nr. 1, p. 145-153.
• Tarptautiniai susitarimai: stilistinis tarptautinių būdvardžių vartojimas ir vertimas / Aurelija Leonavičienė. Verbum. 2011, t. 2, p. 27-37.