The Concept of republic in the Grand Duchy of Lithuania in the epoch of the First Statute of Lithuania

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Žurnalų straipsniai / Journal articles
Language:
Anglų kalba / English
Title:
The Concept of republic in the Grand Duchy of Lithuania in the epoch of the First Statute of Lithuania
Alternative Title:
Respublikos samprata Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje Pirmojo Lietuvos Statuto epochoje
In the Journal:
Summary / Abstract:

LTRenesanso laikai Europoje siejami su naujais laimėjimais ne vien kultūros, meno, ekonominio gyvenimo, bet ir politinės minties srityje, kur atsigręžta į antikinius politinės teorijos bei veikimo pavyzdžius. Vakarietiškų idėjų recepcija pastebima ir Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje, kurios valdančiosios dinastijos ir kiti politinio elito atstovai nuo jaunystės turėjo galimybę per keliones ir aukštąjį mokslą susipažinti su Vakaruose vyravusiomis intelektinio gyvenimo srovėmis. Visa tai darė įtaką samprotavimams apie valstybę, jos įstatymus ir piliečių vaidmenį siekiant bendrojo gėrio. XV a. pabaigoje–XVI a. viduryje Lietuvos Didžiajai Kunigaikštystei nusakyti šalia oficialaus valstybės vardo buvo pasitelkiamos bendrinės sąvokos, kaip antai res publica, dominium, patria. Šiame darbe analizuojamos minėtos sąvokos viešuosiuose ir privačiuose tekstuose siekiant atsakyti į klausimus: kokią prasmę XVI a. rašto paminkluose (visų pirma Pirmajame ir Antrajame Lietuvos Statutuose) turėjo žodžiai reč pospolitaja ir res publica? Kaip šias sąvokas suvokė minėtų paminklų kūrėjai, LDK politinės tautos atstovai? Ar pagrįstai galima juos vaizduoti kaip antikos idealų puoselėtojus? Galiausiai – kiek minėtos idėjos atsispindi realioje XV ir XVI a. sandūros LDK valstybės santvarkoje nepriklausomai nuo viešuose ir kitokio pobūdžio tekstuose vartojamos retorikos? Nors respublikos sąvokos plitimas (vis dažnesnis vartojimas valstybinės teisės dokumentuose ir valdančiojo elito rašytiniame palikime) iš tiesų gana sinchroniškas su didikų ir bajorų prerogatyvų platėjimu bei parlamentarizmo raida, priežastinis ryšys tarp šių dviejų reiškinių nėra akivaizdus. XVI a. pirmosios pusės Lietuvos teisės aktuose vartojamas terminas res publica (reč pospolitaja) nesietinas su Lietuvos ir Lenkijos unija.LDK politinės bendruomenės iš valdovo išsirūpintas ir sukurtas Pirmasis Lietuvos Statutas sergėjo pilietines teises ir prerogatyvas, kurios laikomos respublikoniškumo elementais, tačiau neakcentuojama pati respublikos sąvoka. Tiek pačiame Statute, tiek kituose epochos tekstuose dažniau sutinkamas valstybės – valdovo tėvoninės viešpatystės įvardijimas. Diduomenės puoselėtas idealas nebuvo nukreiptas prieš monarcho valdžią. Tarnystę respublikai didikai veikiau tapatino su tarnyste valdovui. Galima rizikuoti ir teigti, kad remiantis viduramžiais paplitusia organine analogija, LDK politinė tauta pripažino valdovą kaip valstybės mistinio kūno galvą. LDK politinė praktika bendrais bruožais atitinka viduramžių politinės minties istoriko Antony’io Blacko pasiūlytą respublikos modelį: valdovas buvo renkamas ir laikomas pavaldžiu įstatymui; svarbūs valstybiniai sprendimai buvo monarcho priimami tik dalyvaujant Ponams tarėjams, kartais rengiami bajorijos atstovų suvažiavimai; politinė tauta suvokė pareigą tarnauti bendrajam gėriui bei pripažino antikinį idealą prireikus aukoti gyvybę už tėvynę; aiškiausias įrodymas, kad Žygimanto Senojo laikais buvo suvokiamas teisės būti teisiamam pagal teisingumo ir lygybės prieš įstatymą principas, yra valdančiojo elito įgyvendintas sumanymas surašyti Pirmąjį Lietuvos Statutą ir siekis, kad šį paskelbtų valdovas.

ENThe Renaissance in Europe is associated with new achievements not just in culture, art and economic life, but also in the field of political thought, where there was a return to examples of political theory and action from the times of Antiquity. The reception of Western ideas can also be noticed in the Grand Duchy of Lithuania in the late 15th and mid-16th centuries, where, in addition to the state’s official title, general concepts such as res publica, dominium and patria were also used. In this paper, the author analyses these concepts in public and private texts in order to answer the following questions: what meaning did the words Rech’ Pospolitaya and res publica have in 16th-century written records (primarily the First Statute and Second Statute of Lithuania)? How were these concepts perceived by the authors of the mentioned documents; is their depiction as venerators of Antique ideals warranted? And finally, to what extent are the ideas mentioned reflected in the actual state order in place in the Grand Duchy of Lithuania at the turn of the 16th century, independent of the rhetoric being used in public texts and other documents? Keywords: republic, commonwealth, Grand Duchy of Lithuania, Renaissance, political theory, political thought.

DOI:
10.30965/25386565-02801002
ISSN:
1392-2343; 2538-6565
Subject area:
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/58933
Updated:
2026-10-17 13:59:37
Metrics:
Views: 9    Downloads: 1
Export: