Nauji sudurtiniai vardai Lietuvos vardyne: įvairovė ir sudarymo ypatumai (XXI a. II dešimtmečio duomenimis)

LTXXI a. antrajame dešimtmetyje Lietuvos vardynas toliau plėstas naujais sudurtiniais vardais. Jie sudaromi: a) iš įprastų dvikamienių vardų, keičiant ar pridedant jiems baigmenis, perdirbant vardų kamienus, plg. Jo-gaĩl-is šalia Jo-gáil-a, Dei-mant-ėja šalia Deĩ-mant-ė, Ei-výl-ė šalia Ei-vìl-ė; b) į naują asmenvardį jungiant kituose lietuvių dvikamieniuose varduose vartojamus kamienus, plg. Ner-mìl-ė, Man-gìr-is; c) iš lietuvių apeliatyvo, jo kilmės vardo, dvikamienio vardo trumpinio ar skolinio kamieno atsiradusį dėmenį pridedant prie įprasto lietuvių dvikamienio vardo kamieno, plg. Bang-ì-mant-as: bang-

ENIn the 2nd decade of the 21st century the Lithuanian stock of proper names is enriched with new compound names. They are formed in the following ways: a) from ordinary compound names, either changing or adding a new termination or altering the stems, e.g. Jo-gaĩl-is beside Jo-gáil-a, Dei-mant-ėja beside Deĩ-mant-ė, Ei-výl-ė beside Ei-vìl-ė; b) adding to a new name a stem used in other compound names, e.g. Ner-mìl-ė, Man-gìr-is; c) from Lithuanian stems of different origin (appellatives, hypocoristics, borrowings) added to the stem of other compound names, e.g. Bang-ì-mant-as: bang-