LT1941 m. sausio 10 d. Kaune pasirašyta Gyventojų mainų sutartis buvo nuoseklus Molotovo-Ribentropo slaptųjų susitarimų idėjų įgyvendinimas. Iš Lietuvos išvyko apie 50 tūkst. etninių vokiečių (ir lietuvių), iš Klaipėdos ir Suvalkų kraštų į Lietuvą buvo atkeldinta apie 20 tūkst. asmenų. Knygoje atskleidžiamas gyventojų mainų procesas ir parodoma atkeldintųjų į Lietuvą žmonių padėtis nacių okupacijos ir vėlesniais metais. Naudojamasi įvairių šalių archyvų dokumentais. Knyga skirta ir akademiniam, ir plačiajam visuomenės ratui.
ENThe Agreement Concerning Transfer of Population that was signed in Kaunas on 10 January 1941 was a consistent realization of the ideas of the secret Molotov-Ribbentrop agreements. Some 50 thousand ethnic Germans (and Lithuanians) left Lithuania, and approximately 20 thousand people were moved from the regions of Klaipėda (Memel) and Suwałki to Lithuania. The book discloses the process of population transfer, and puts forth the situation during the Nazi occupation and in later years of the people who were moved to Lithuania. Archival documents of various countries are used. The book is designated for members of both academia and the general public.