Merkinės miesto urbanistinė raida XVI-XVIII amžiuje

LTŠiame straipsnyje pristatomi duomenys, atspindintys Merkinės XVI–XVIII a. urbanistinę raidą. Nagrinėjami senieji miesto gatvių pavadinimai ir gatvių struktūros raida. Atlikus istorinių šaltinių analizę, pateikiama apytikrė išnykusių mūro ir kitų miesto statinių lokalizacija, taip pat pristatomi duomenys apie gyvenamuosius ir viešuosius miesto pastatus bei dvaro sodybą. XVI–XVIII a. mieste stovėjo daugiausia mediniai pastatai, tačiau šaltiniai, ypač iki XVII a. vidurio karo, liudija, kad šalia pagrindinių miesto gatvių buvo statomi ir mūriniai gyvenamieji pastatai. Be miesto rotušės, miesto struktūroje dominavo parapinė mūro bažnyčia, taip pat jėzuitų rezidencijos ir dominikonų konvento bažnyčios ir vienuolynų pastatai. Aukščiausioje miesto vietoje ant kalvos stovėjo medinė Šv. Petro ir Povilo bažnyčia, kuri taip pat turėjo būti ryškiai matoma miesto panoramoje. [Iš leidinio]

ENThis study presents data reflecting the urban development of Merkinė in the 16th–18th centuries. The old names of the city streets and the development of the street structure are analyzed. After the analysis of historical sources, the approximate location of the lost masonry and other town buildings is presented, as well as the data of residential and public town buildings and the manor house. In the 16th–18th centuries, wooden buildings dominated in the town, but sources testify that, especially before the mid-17th century war, brick residential buildings were also built in the main town streets. Along with the town hall, the parish church dominated in the structure of the town, as well as the churches and monasteries of the Jesuit residence and the Dominican convent, and on the top of the town a wooden St. Peter’s and St. Paul’s Church stood, which was to be prominently seen in the town’s skyline. [From the publication]

• "Ieškau jūsų mylistos pono po visas keturias pasaulio šalis..." Antano Kazimiero Sapiegos laiškai Merkinės administratoriui Vaitiekui Kuževskiui / Jolita Sarcevičienė. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė : personalijos, idėjos, refleksijos / sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė. Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 2020. P. 18-43.
• Istorinė Merkinės rotušė / Žygimantas Buržinskas. Merkinė : Varėnos r. savivaldybės Merkinės kraštotyros ir genocido muziejus, 2015. 119 p.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 5, Merkinė / sudarė Algirdas Baliulis. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2007. 676 p.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 7, Merkinės miesto aktai (1598-1627) / sudarė Algirdas Baliulis; [spaudai parengė Darius Antanavičius, Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius]. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2010. 1038 p.
• Lietuvos urbanistikos paveldas ir jo vertybės. T. 2, kn. 2, Rytų Lietuvos miestai ir miesteliai / Algimantas Miškinis. Vilnius : Petro ofsetas, 2005. 795 p.