LTStraipsnyje analizuojami Lietuvos valstybės institucijų veiksmai, kurie darė įtaką gyventojų pilietybės ir nuolatinio gyvenimo siekiamybėms Biržų apskrityje tarpukariu. Remiantis Lietuvos centrinio valstybės archyvo ir kitais papildomais šaltiniais, siekiama pažvelgti, kaip regione pasireiškė administracinės etninio diferencijavimo praktikos, išskirti gyventojų grupes, susidūrusias su įpilietinimo sunkumais, aptarti nevienareikšmišką pretendentų santykį su naryste valstybėje. Teigiama, kad valstybės elito projektuojamas homogeniškos visuomenės kūrimo poreikis buvo sunkiai suderinamas su gyventojų asmeniniais interesais. Neturint pilietiškumo savivokos tradicijų, dalis Biržų apskrities visuomenės pilietybę vertino iš pragmatinių paskatų, siekdami įgyti arba įsisavinti ūkinės paskirties žemės plotą. Įsitikinę apie individų nepajėgumą identifikuotis su naryste Lietuvos Respublikoje, valdžios organai, remdami lietuvių tautinius interesus, prisiimdavo daugiau galių reguliuoti pilietybės teikimo klausimus. Pagrindinės sąvokos: Lietuvos pilietybė, Biržų apskritis, etninis diferencijavimas, valsčiaus valdyba.
ENThe article examines Lithuanian state institutions’ effect on Biržai district inhabitants’ citizenship and permanent residence aspirations during the interwar period. By utilizing Lithuanian Central State Archive documents and other complementary historical sources, the paper aims to survey regional administration ethnic differentiation practices, outline stateless groups’ citizenship struggles, and present ambiguous individual attitudes towards nationality. The study suggests that the state elite’s homogeneous society vision was difficult to adjust to people’s interests. The lack of citizenship self-awareness among the Lithuanian population caused pragmatical citizenship assessments, which was also present for many Biržai district inhabitants who aspired to become owners of the agricultural land. Since Lithuanian state institutions were convinced that the majority of the population was unable to self-identify by nationality, they enforced more control in the process of granting citizenship. Keywords: Lithuanian citizenship, Biržai district, ethnic differentiation, county self-government.