Interdictions in Lithuanian paremias: links with mythological beliefs

LTStraipsnyje dėmesys telkiamas į du šnekos žanrus: patarles ir tikėjimus. Tyrimu siekiama išryškinti tris lietuvių paremijų aspektus: tam tikrų socialinių normų steigimą per draudimus, mitologinės mąstysenos raišką per vaizdinius ir sąveiką su kitu trumpuoju folkloro žanru – tikėjimais. Straipsnyje patarlės, susijusios su mitologine mąstysena, nagrinėjamos sugrupuotos į aštuonias skirtingas temas. Tyrime taip pat aptariami draudimų patarlėse raiškos aspektai. Peržvelgus lietuvių mitologinių paremijų su draudimais visumą galima teigti, kad kai kurie tikėjimų ir patarlių tekstai savo forma yra identiški arba labai panašūs. Tokiais atvejais priskyrimas konkrečiam folkloro žanrui priklauso nuo konteksto, kuriame šie tekstai yra vartojami. Raktažodžiai: šnekos folkloras, tikėjimai, mitologinė mąstysena, paremiologija, socialinės normos, žanrų sąveika.

ENThe article focuses on two types of conversational genre: proverbs and beliefs. The study aims to highlight three aspects of Lithuanian paremias: the establishment of certain social norms through interdiction, the expression of a mythological mindset through imagery, and interaction with another genre of short folklore, namely, belief. The article analyses proverbs related to the mythological mindset, grouping them into eight different themes. The study also discusses aspects of the expression of interdictive proverbs. Reviewing the entire collection of Lithuanian mythological paremias with interdictions shows that some belief and proverb texts are identical or very similar in form. In such cases, attribution to the particular genre of folklore depends on the context in which these texts are used. Keywords: conversational folklore, beliefs, mythological mindset, paremiology, social norms, interaction of genres.

• Juodoji knyga. Vilnius : Petro ofsetas, 2004. 681 p.
• Komunikacines sistemos kontekstas: sakmių ir patarlių sąveikos. Tautosakos darbai 2004, 27, 13-20.
• Laima gimtuvėse ir krikštynose. Tautosakos darbai 2002, 23, 123-139.
• "Laimė kaip kepurė": galvos danga iš mitologinės perspektyvos. Tautosakos darbai 2009, 38, 46-62.
• Namų laimė. Liaudies kultūra 2002, 4, 9-21.
• Rekreacinių idėjų raiška neformaliajame ir formaliajame curriculum. Pedagogika 2019, 134, 151-169.
• Small genres of folklore in Lithuanian folkloristics: the legacy of Kazys Grigas.. Tautosakos darbai, 2026, 71, 19-48.
• Vaikų gąsdinimai tradicinėje lietuvių pasaulėjautoje. Tautosakos darbai 2016, 51, 177-194.
• Vilką minim, vilkas čia: lietuvių situaciniai posakiai. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2016. 541 p.