Autoportret rodzinny na podstawie dokumentów osobistych Stefanii i Michała Piusa Romerów
- Šeimos autoportretas pagal Stefanijas ir Mykolo Pijuso Romerių asmeninius dokumentus
- Family self-portrait based on personal documents by Stefania and Michael Pius Romer
ENThe article compares two different autobiographical and biographical sources concerning one family – the Romers of the Bohdan line living in Lithuanian territories. The first source is the extensive Journals of Michael Römer. Another is the Memoirs of Stefania Romer, born 46 years after the birth of Michał Römer, the granddaughter of the sister of the author of Journals. By analyzing fragments of these sources, it is possible to distinguish elements characteristic of the image of the Romer family: love for nature, national identity, religiosity, attachment to tradition, respect for individual family members, and above all, the place – the manor house in Bohdaniszki – the meeting point of all lines that make up the self-portrait family of Romer. Keywords: Michał Römer, Stefania Romer, family self portrait, Bohdaniszki. [From the publication]
- Dienoraštis / Mykolas Römeris ; iš lenkų kalbos vertė Grigaitienė Vaiva ; [sudarytojas ir mokslinis redaktorius Rimantas Miknys]. Vilnius : Versus aureus; 2007-2022. 10 kn.
- Dziedzictwo kultury szlacheckiej na byłych Kresach północno-wschodnich Rzeczypospolitej: ginąca część kultury europejskiej / Zofia Sawaniewska-Mochowa, Anna Zielińska ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk. Warszawa : Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2007. 473 p.
- Michał Römer - "polak litewski", "krajowiec", spadkobierca tradycji Wielkiego Księstwa Litewskiego / Michał Moch. Językowe i kulturowe dziedzictwo Wielkiego Księstwa Litewskiego / redakcja naukowa : Jolanta Mędelska, Zofia Sawaniewska-Mochowa. Bydgoszcz: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2010. P. 84-96.
- Tarp Lenkijos ir Lietuvos: Mykolo Römerio gyvenimas ir veikla (1880-1920 metai) / Zbigniew Solak ; iš lenkų kalbos išvertė Irena Tumelytė. Vilnius : LII leidykla, 2008. 400 p., [18] iliustr., faks. lapų.
