Autoriaus santykis su adresatu kaip dėstytojo ir studento santykių projekcija Stasio Šalkauskio vadovėlyje „Bendrosios mokslinio darbo metodikos pradai“

LTStraipsnyje nagrinėjami autoriaus ir adresato santykio raiškos ypatumai pirmajame lietuvių akademinio darbo metodikos vadovėlyje „Bendrosios mokslinio darbo metodikos pradai“, parašytame Stasio Šalkauskio. Vadovėlyje kuriamas autoriaus santykis su adresatu siejamas su pedagoginėmis Šalkauskio nuostatomis – požiūriu į dėstytoją ir studentą, jų ryšį. Aptariant autoriaus ir adresato santykį, aiškinamasi, kaip šį santykį lemia stilius ir žanras, gramatinė ir leksinė autoriaus aš raiška, tarpasmeninio diskurso žymikliai. Esminiai žodžiai: autorius, adresatas, dialogiškumas, filosofinė pedagogika, komunikacinė funkcija, mokslinio darbo metodika, Stasys Šalkauskis.

ENThe article examines the peculiarities of the expression of the relationship between the author and the addressee in one of the first Lithuanian academic methodology textbooks – Stasys Šalkauskis’ book “The Basics of General Scientific Work Methodology”. The expression of the relationship between the textbook’s author and the addressee is shaped stylistic, postillogical, and genre-specific features, all of which are oriented toward the primary goal – to teach the addressee. The relationship created between the author and the addressee in the textbook is associated with Šalkauskis’ pedagogical views – his perspective on the teacher and the student, and their connection. In the textbook, Šalkauskis, as the author, positions himself to be visible – not only as a monologic narrator but also as a creator and developer of dialogue. The author’s persona in the textbook is revealed through a grammatical person, expressed either by verb endings, the personal pronoun “I” in forms like man (me), or the first-person plural – we, which encompasses different hierarchical levels. The relationship between the author and the addressee in the textbook is developed using interpersonal metadiscourse markers. Although the knowledge levels of the author and the addressee differ, the author treats the addressee with great respect: either by identifying with them, by expressing directives through impersonal forms without directly naming the addressee, or by referring to the addressee using nominative forms of specific nouns, avoiding vocative constructions altogether. Keywords: author, addressee, dialogicality, philosophical pedagogy, communicative function, scientific work methodology, Stasys Šalkauskis.

• Asmeniniai įvardžiai mokslo kalboje. Kalbotyra 2012, 64(3), 78-102.
• Edukologija. Kaunas : Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, 2007. 187 p.
• Šiuolaikinė didaktika. Vilnius : Registrų centras, 2017. 319 p.
• Ugdymo mokslas ir praktika. Vilnius : Agora, 2001. 501 p.
• Ugdymo paradigmų iššūkiai didaktikai. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2014. 522 p.