XX a. - XXI a. pr. statybos terminų dūrinių kognityviniai propoziciniai modeliai

LTStraipsnyje, taikant kognityvinio modeliavimo metodą, nustatomi ir aptariami savakilmių ir hibridinių statybos terminų dūrinių kognityviniai propoziciniai modeliai. Laikomasi požiūrio, kad su dūrinio onomasiologine struktūra koreliuoja propozicinio pobūdžio žinios, dūrinyje visada matomas konceptų ryšys. Empirinė medžiaga atskleidė, kad savakilmiai ir hibridiniai statybos terminai dūriniai daromi aktualizuojant 16 kognityvinių propozicinių modelių. Statybos srities centre – objektai, daugiausia materialūs žmogaus veiklos produktai, todėl ir bazinis OBJEKTO konceptas, įvardijant statybos realijas, aktualizuojamas dažniausiai. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Dūriniai (sudurtiniai žodžiai); Kognityviniai modeliai; Konceptas; Objektas; Statybos terminai; Compound words; Cognitive models; Concept; Object; Construction terms.

ENThe article identifies and discusses the cognitive propositional models of indigenous and hybrid construction terminology compounds using the cognitive modelling method. It is believed that the knowledge of propositional nature correlates with the onomasiological structure of the compounds, and the connection of concepts is always visible there. The empirical material has revealed that indigenous and hybrid construction terminology compounds are made on the basis of 16 cognitive propositional models. Objects, mostly the material products of human activity, are in the center of the construction field; therefore, in naming the realities of construction, the basic concept of the OBJECT is actualized most often. [From the publication]