Lukiškių Dievo motina: atvaizdo istorijos studija, stebuklų knyga ir jos vertimas

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
  • Lietuvių kalba / Lithuanian
  • Lenkų kalba / Polish
Title:
Lukiškių Dievo motina: atvaizdo istorijos studija, stebuklų knyga ir jos vertimas
Alternative Title:
Lukiškės Mother of God: a study of the history of an image along with a facsimile of a book of miracles and its translation
Publication Data:
Vilnius : Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2017.
Pages:
513 p
Contents:
Pratarmė — Santrumpos — Lukiškių Dievo Motinos atvaizdo istorija — Įvadas — Ikona bažnyčioje — Graikiška maniera tapytos ikonos potridentinėje LDK — Rusijos ikonų atsivežimo į Lietuvą ir Lenkiją fenomenas — Lukiškių Dievo Motinos ikonos kilmės legenda ir Gosevskių giminė — Lukiškių Dievo Motina Vilniaus dominikonų globoje — Lukiškių Dievo Motinos aplinka ir bažnyčios interjero kontekstas — Lukiškių Dievo Motinos kartotės: atvaizdo vietos ir stiliaus tranzitai — „Gesinanti gaisrus“: stebuklų knyga Mistinis fontanas — Stebuklų publikavimas. Knygos struktūra ir statistika — Gaisrai ir stebuklingojo atvaizdo vietos — Stebuklo struktūra: patirtis ir veikimas — Stebuklingojo atvaizdo garbintojai ir globėjai — Įspėjimas žvairuojantiems: atvaizdo gynyba — Švč. Mergelė Marija Lukiškių stebuklingame paveiksle – „Mistinė sveikata“ — Mistinio fontano struktūra ir malonės vaizdinys — Lukiškių Dievo Motinos ikonos atodanga — Atvaizdo užtapymas: ikonos virsmas portretu — Stebuklingųjų atvaizdų atnaujinimas — Užtapytos ikonos atidengimas — Lukiškių Dievo Motina ir Smolensko Hodegetrija — Lukiškių Dievo Motina ir Maskvos ikonų tapybos mokykla — Apibendrinimas — Iliustracijų sąrašas — Šaltiniai ir literatūra — Stebuklų knyga ir jos vertimas — Fontanna mistyczna z Obrazu Nayśw: panny Maryey od roku 1684 cudownymi łaskami w kościele Wileńskim Łukiskim ss: apostołów Filippa у Jakuba — Mistinis fontanas, trykštantis iš švenčiausiosios Mergelės Marijos Paveikslo, esančio Dominikonų ordino lietuviškosios provincijos Vilniaus Lukiškių šv. apaštalų Pilypo ir Jokūbo bažnyčioje — Summary — Rodyklės.
Summary / Abstract:

LTKnygą sudaro Lukiškių Dievo Motinos ikonai skirta studija ir jos kultą liudijančio šaltinio – 1737 m. Vilniaus akademijos spaustuvėje išleistos stebuklų knygos Mistinis fontanas fotografuotinis leidimas ir vertimas. Studijoje iš esmės nagrinėjami tik du objektai. Vienas jų – tai pats Lukiškių Dievo Motinos atvaizdas, kuris 2008–2012 m. buvo restauruotas, atidengtas nuo užtapymų ir naujai atrastas kaip rusiškos kilmės XV a. pabaigos – XVI a. pradžios ikona. Kitas – Lukiškių Dievo Motinos stebuklų knyga. Visi leidinyje pateikiami tekstai ir vaizdai skirti Vilniaus Šv. apaštalų Pilypo ir Jokūbo bažnyčioje esančio stebuklingojo Lukiškių Dievo Motinos atvaizdo istorijai ir savasčiai atskleisti, skirti pasakoti, cituoti ir regimai reprezentuoti materialų ir nematerialų šio garsaus atvaizdo bei jo aplinkos gyvenimą. Reikšminiai žodžiai: Lukiškių Dievo Motina; Stebuklų knyga; Tapyba; Ikona; Paveldas; Lukiškės.

ISBN:
9786094472411
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/68023
Updated:
2025-05-06 14:12:39
Metrics:
Views: 87
Export: