Daiktavardžio predikatyvo morfosintaksinis žymėjimas Konstantino Sirvydo "Punktų sakymų" lietuviškame ir lenkiškame tekste

ENThe paper sets out to examine the morpho-syntactic marking of the noun used as a predicative in Konstantinas Sirvydas’ book of sermons "Punktai sakymų". In the 17th century the noun used as a predicative was marked by the case (Nominative, Accusative) which agreed with the subject or the case (Instrumental) which did not agree with the subject. A similar marking was characteristic of Polish at that time. The comparative method helped identify that the marking of the noun predicative (primary or secondary) in the Lithuanian and Polish texts of Punktai sakymų does not demonstrate a considerable difference. Therefore, from the morpho-syntactic point of view the impact of Polish on Lithuanian at that time was unlikely. [From the publication]

• Antriniai predikatyvai / Axel Holvoet, Aurelija Tamulionienė. Gramatinių funkcijų tyrimai / Axel Holvoet, Rolandas Mikulskas (red.). Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2005. P. 117-137.
• Dabartinės lietuvių kalbos gramatika / Vytautas Ambrazas, Kazimieras Garšva, Aleksas Girdenis, Evalda Jakaitienė, Pranas Kniūkšta, Stasė Krinickaitė, Vitas Labutis, Adelė Laigonaitė, Elena Oginskienė, Juozas Pikčilingis, Albertas Ružė, Nijolė Sližienė, Kazys Ulvydas, Vincas Urbutis, Adelė Valeckienė, Elena Valiulytė. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2005. 745 p.
• Lietuvių kalbos gramatinės kategorijos / Artūras Judžentis. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2012. 244 p.
• Lietuvių kalbos istorinė sintaksė / Vytautas Ambrazas. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2006. 612 p.
• Lietuvių kalbos žodžių tvarka XVI-XIX a.: atributinės frazės / Virginija Vasiliauskienė. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2008. 322 p.