Maps of memory : trauma, identity and exile in deportation memoirs from the Baltic States

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Anglų kalba / English
Title:
Maps of memory: trauma, identity and exile in deportation memoirs from the Baltic States
Editors:
  • Davoliūtė, Violeta, redagavimas [edt]
  • Balkelis, Tomas, redagavimas, įvadas [edt, aui]
Publication Data:
Vilnius : Institute of Lithuanian Literature and Folklore, 2012.
Pages:
246 p
Notes:
Bibliografija prie straipsnių ir asmenvardžių rodyklė.
Contents:
Preface / Catherine Jolluck — Introduction / Violeta Davoliūtė, Tomas Balkelis — Transcription of the Experience of Displacement — Official and Individual Perceptions: Squaring the History of the Soviet Deportations with the Circle of Testimony in Latvia / Aldis Purs — Ethnicity and Identity in the Memoirs of Lithuanian Children Deported to the Gulag / Tomas Balkelis — Lithuanian Women and Lithuanian Men in Soviet Exile: Living Through Trauma / Dalia Leinarte — Narratives of Identity: A Postcolonial Rereading of Dalia Grinkevičiūtės Lithuanians by the Laptev Sea / Jerilyn Sambrooke — Transference of Trauma and the Memory of Deportation — ʼWe Are All Deportees.ʼ The Trauma of Displacement and the Consolidation of National Identity during the Popular Movement in Lithuania / Violeta Davoliūtė — War, Deportation and Trauma in the Narratives of Former Women Resistance Fighters / Dovilė Budrytė — Hegemony or Legitimacy? Assembling Soviet Deportations in Lithuanian Museums / Eglė Rindzevičiūtė — Breaking the Silences: Contradiction and Consistency in Representing Victimhood in Baltic Museums of Occupations / Aro Velmet — Arturs: An Extract from Walking Since Daybreak / Modris Eksteins — Trans-Siberia: Like Birds Returning Home / Julija Šukys — Index of Names.
Keywords:
LT
20 amžius; Estija (Estonia); Latvija (Latvia); Lietuva (Lithuania); Atsiminimai. Biografijos / Memories. Biographies; Kolektyvinė atmintis / Collective memory; Kultūrinis identitetas / Cultural identitity; Tremtis. Tremtiniai / Deportees. Exile.
Reviews:
Recenzija leidinyje Lituanus. 2014, vol. 60, no. 1, p. 97-101
Summary / Abstract:

LTKnygoje pagrindinis dėmesys skiriamas liudijimams apie deportacijas iš Baltijos šalių. Studijos sumanymas gimė iš noro panaikinti istorinę ir metodinę atskirtį tarp Gulago prisiminimų studijų ir platesnių atminties studijų lauko. Siekiant suartinti trėmimų iš Baltijos valstybių atminties tyrimus su platesniais tarptautiniais tyrinėjimais, prie šio leidinio prisidėję sudarytojai kalba apie tris tarpdisciplinines temas: tremties patirtį; ištremto savęs ir asmeninės tapatybės perkėlimą į tekstus ir kitas reprezentavimo formas; traumos ir atsiminimų apie tremtį perkėlimą bendruomenėse ir kartose, tarp bendruomenių ir kartų. Reikia pastebėti, kad tyrimų, kurie kalbėtų apie Gulago liudijimų temas, struktūrines ir žanro savybes, trūksta. Mažai tirta, kaip sovietinė deportacija ir tremtis paveikė skirtingas žmonių grupes – vaikus, paauglius, moteris ir vyrus – ir kaip šių grupių subjektyvumas išreiškiamas tekstu. Pagrindinis šio rinkinio tikslas – atskleisti patirčių ir liudijimų apie jas įvairovę. Norima parodyti daugiamatį ir įvairialypį požiūrį į deportacijas, o ne sukonstruoti universalų įvykių naratyvą. Pirmoje tyrimo dalyje analizuojami klausimai, susiję su įvairiomis tremties patirtimis ir jų užrašymu. Antroji tyrimo dalis skirta problemoms, susijusioms su trėmimų atminties perdavimu, paminėjimu ir viešu naudojimu šiuolaikiniame socialiniame, kultūriniame ir politiniame Baltijos visuomenių kontekste.Reikšminiai žodžiai: Atmintis; Trauma; Tapatybė; Tremtis; Gulagas; Egzilis; Baltijos šalys (Baltic states); Etniškumas; Latvija (Latvia); Estija (Estonia); Memoirs; Trauma; Identity; Exile; Deportation; The Baltic States; Ethnicity; Lithuania; Latvia.

ENThe book focuses its attention on testimonies of deportations from the Baltic States. The idea of the study stemmed from the wish to eliminate the historical and methodological gap between studies of memories of Gulag and the wider field of studies of memories. In order to bring studies of memories of the Baltic States closer to wider international studies, the compilers of this publication speak about three interdisciplinary themes: exile experience, the transposition of the exiled oneself and personal identity to texts and other forms of representation; traumas and the transposition of memories about exile in communities and generations, among communities and generations. It should be noted that there is a shortage of studies about Gulag evidences, structural and genre characteristics. The impact of soviet deportations and exile on various groups of people, i.e. children, teenagers, women and man, and the way it was expressed in texts have been little analysed. The main aim of this compilation is to reveal the variety of experiences and manifestations thereof. The compilers seek to show the multidimensional and versatile attitude towards deportations instead of constructing a universal narrative of events. The first part of the research analyses issues related to various exile experiences and writing thereof. The second part of the research analyses problems related to the transfer of memories and the use thereof in contemporary social, cultural and political context of the Baltic societies.

ISBN:
9786094250897
Subject:
Parts:
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/47323
Updated:
2020-05-22 20:27:54
Metrics:
Views: 88
Export:
Download