Gimęs Ukrainoje, tapęs vilniečiu: dailininkas Konstantinas Otoselskis

LTDailininko, teatro dekoratoriaus Konstantino Otoselskio (Konstanty Ottosielski, Otosielski, Otoszelski, apie 1755–1809) pavardė yra žinoma kultūros istorikams, trumpos jo biogramos įtrauktos į Lietuvos ir Lenkijos dailininkų žodynus. Vis dėlto tiek biografijos, tiek meninio palikimo prasme tai itin fragmentiškai tyrinėtas asmuo, galbūt todėl, kad kol kas nėra žinomas nė vienas išlikęs jo kūrinys. Dažniausiai publikacijose pateikiami duomenys, kad apie 1780 m. K. Otoselskis dirbo kunigaikščių Radvilų Nesvyžiuje, tapė dekoracijas tenykščiam dvaro teatrui, vėliau persikėlė į Sapiegų Derečiną, o nuo 1793 m. gyveno Vilniuje, čia sukūrė nemažai teatro dekoracijų, taip pat užsiiminėjo interjerų sienų tapyba. Šiame straipsnyje susitelkiama į dailininko biografijos tyrimus, remiantis šaltiniais patikslinamos dailininko ir jo šeimos narių gyvenimo datos, veiklos geografija, ypač daug dėmesio skiriant vilnietiškajam laikotarpiui. Reikšminiai žodžiai: Konstantinas Otoselskis, sienų tapyba, teatro dailė, Vilnius, Lvivas, Martynas Knakfusas.

ENThe name of the artist and stage decorator Konstanty Ottosielski (Otoszelski, ca 1755–1809) is well known among culture historians, with brief biograms being included in biographical dictionaries of Lithuania’s and Poland’s artists.3 Nonetheless, in terms of his biography and his artistic legacy, this is a figure who has been researched in a very fragmented manner, perhaps because thus far not a single piece of his work is known to exist. Data is usually given in publications that in around 1780 Ottosielski worked for the Radziwiłł princes in Nesvyzh, where he painted decorations for the court theatre there, before moving to the Sapieha family’s Derechin estate, and lived in Vilnius from 1793 where he created a number of theatrical set designs and interior mural paintings.4 This article focuses on research of this artist’s biography, using sources to correct the life dates of the artist and his family members, the geography of his activities, paying particular attention to his time spent in Vilnius. Keywords: Konstanty Ottosielski, mural painting, set design, Vilnius, Lviv, Marcin Knakfus.

• Architektūrinis ansamblis. Kultūrų kryžkelė: Vilniaus Švč. Trejybės šventovė ir vienuolynas. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2017. P. 211-223.
• Lietuvos dailininkų žodynas. T. 1. XVI-XVIII a.. Vilnius : Kultūros, filosofijos ir meno institutas, 2005. 311 p.
• Pranciškus Smuglevičius ir bazilijonai.. Acta Academiae Artium Vilnensis 1997, 11, Pranciškus Smuglevičius ir jo epocha.
• Vilniaus namai archyvų fonduose. Vilnius : Savastis, 1998-2007. 13 kn.