Nominal compounds with mobile stress in Lithuanian dialects
LTStraipsnyje nagrinėjami kilnojamosios, arba mobiliosios, kirčiavimo paradigmos daiktavardiniai ir būdvardiniai dūriniai, užfiksuoti lietuvių tarminiuose žodynuose. Šios kirčiavimo paradigmos dūriniams būdingas kirčio šokinėjimas iš galinio į pirmąjį skiemenį. Manytina, kad mobiliojo kirčiavimo dūriniai buvo visų pirma kirčiuojami pirmajame skiemenyje, bet vėliau kirtis buvo nukeltas į galinį skiemenį. Tyrimo rezultatai rodo, kad, be mobiliosios kirčiavimo paradigmos dūrinių, tarmėse paplitę ir šių dūrinių akcentiniai variantai, kai kirtis išlaikomas pirmajame skiemenyje arba jungiamajame balsyje. Tarminiuose žodynuose taip pat užfiksuota ir naujesnių neomobiliosios paradigmos dūrinių, kai kirtis dažniausiai keliamas iš galinio į trečiąjį skiemenį. Nustatyta, kad lietuvių kalbos tarmėse daugiausia paplitę valdomieji mobiliosios kirčiavimo paradigmos dūriniai su antruoju veiksmažodiniu dėmeniu. Prieita prie išvados, kad mobiliojo kirčiavimo dūriniai skiriasi struktūros požiūriu. Rytų ir pietų aukštaičių patarmėse vyrauja kilnojamosios kirčiavimo paradigmos dūriniai su jungiamaisiais balsiais, o vakarų aukštaičių patarmėje ir žemaičių tarmėje – mobiliojo kirčiavimo dūriniai be jungiamųjų balsių. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvių tarmės; Akcentologija; Daiktavardžio dūriniai; Kilnojamojo kirčio paradigma; Jungiamieji elementai; Dūriniai; Žodynai; Lithuanian dialects; Accentology; Nominal compounds; Mobile accent paradigm; Secondary mobility;; Linking element; Compounds; Vocabularies.
ENhe article describes nominal compounds assigned to mobile accent paradigm 3 (AP3) that are found in Lithuanian dialects. In these compounds, the stress alternates between the last and the first syllables, and it is assumed that they were assigned to the mobile accent paradigm due to the spread of secondary mobility. It is suggested that in Lithuanian dialects secondary mobility may arise in compounds with initial stress and, as a result, accentual variants with fixed stress and mobile stress exist in the same dialectal areas without semantic restriction. Later examples of accentual neomobility are found in Lithuanian dialects as well. In terms of semantics, mobile compounds are mostly verbal governing compounds and determinative compounds, i.e., nouns, and there is only a small group of originally adjectival compounds, i.e., possessive compounds. Another finding of the study pertains to the formal criterion of compounds, i.e., the linking element; in East and South Aukštaitian, there is a tendency to use linking elements in mobile compounds, while in West Aukštaitian as well as Žemaitian, the largest portion of mobile compounds do not include linking elements. [From the publication]
- Akcentologija / Antanas Pakerys. Kaunas : Šviesa ; 1994-2002. 2 d. (423, 629 p.).
- Bendrinės lietuvių kalbos akcentologija / Bonifacas Stundžia. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2009. 254 p.
- Daugiaskiemenių vardažodžių kilnojamosios kirčiavimo paradigmos raida lietuvių kalboje / Bonifacas Stundžia. Baltistica. 2010, t. 45, Nr. 2, p. 205-220.
- Lietuvių kalbos garsų ir kirčio mokslas (1849) / Frydrichas Kuršaitis ; [iš vokiečių kalbos vertė Alfonsas Tekorius ; mokslinis redaktorius, komentarų ir įvadinio straipsnio autorius Bonifacas Stundžia ; parengė Birutė Kabašinskaitė]. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2013. 202 p.
- Lietuvių leksikografija: istorija ir dabartis / Vilma Zubaitienė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2014. 1 pdf (243 p.).
- Lietuvių tarminių žodynų tipai ir jų rengimo principai / Vilija Sakalauskienė. Leksikografija ir leksikologija. D. 4 / redaktorių kolegija: Sturla Berg-Olsen, Ritutė Petrokienė (sudarytoja) ... [et al.]. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2014. P. 141-157.
- Nominal compounds in Old Lithuanian texts: the original distribution of the composition vowel / Jenny Helena Larsson. Linguistica Baltica. 2002, vol. 10, p. 105-122.
- Pagrindiniai šnekamosios kalbos kirčiavimo kitimai, jų intensyvėjimas ir svarba dabartinės kirčiavimo sistemos raidai ir bendrinės kalbos normų kodifikacijai / Bonifacas Stundžia. Jaunimo kirčiavimo polinkiai: bendrinės kalbos normos ir vartosenos tendencijos / redaktoriai: Bonifacas Stundžia, Rūta Kazlauskaitė, Asta Kazlauskienė. Kaunas: Vytauto Didžiojo universitetas, 2013. P. 19-29.
- Some remarks on accentual (neo)mobility in Lithuanian / Bonifacas Stundžia. From present to past and back : papers on Baltic and Slavic accentology / Roman Sukač (ed.). Frankfurt am Main: P. Lang, 2011. P. 188-193.
- The Lithuanian language and its dialects / Laimute Balode and Axel Holvoet. Circum-Baltic languages. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2001, p. 41-79.
