Varpų skambinimo tradicijos Kėdainių krašto krikščioniškų konfesijų laidotuvėse
LTStraipsnyje nagrinėjamos varpų skambinimo tradicijos Romos katalikų, evangelikų liuteronų, stačiatikių ir sentikių konfesijų laidotuvėse Kėdainių krašte. Gilinamasi, koks yra šios tradicijos santykis su bendruomene Kėdainių apylinkėse ir mieste. Tyrimas atskleidė, kad varpų skambinimas Romos katalikų parapijose Kėdainių mieste atlieka anoniminę komunikacinę funkciją, o kaimiškose Kėdainių krašto vietovėse – individualią komunikacinę funkciją. Konfesiniai skirtumai eschatologiniais klausimais lemia skirtingą varpų gedulingo skambinimo tradicijos prasminį aspektą. Romos katalikai, stačiatikiai ir sentikiai gedulingą varpų skambėjimą sieja su pagalba mirusiajam, evangelikams liuteronams – tai ženklas gyviesiems, primenantis apie būsimąjį neišvengiamą susitikimą su Viešpačiu. Straipsnis paremtas 2022–2025 m. etnografinių lauko tyrimų duomenimis. Reikšminiai žodžiai: laidotuvių tradicijos, skambinimas varpais už mirusįjį, Kėdainių kraštas.
ENThe article analyses the tradition of ringing bells at funerals of Roman Catholics, Evangelical Lutherans, Orthodox Christians, and Old Believers in the Kėdainiai region. It delves into the issue of how this tradition relates to the community in the Kėdainiai region and the town itself. In the conscience of the believers, the ringing of bells to announce the death of a person is associated with the afterlife and with respect for the deceased. In the Kėdainiai region, separate parishes of the same denomination live a rather isolated life. This creates the conditions for the preservation of unique and locally specific traditions of ringing bells and their variations. The ringing of bells during funerals is not common in the town of Kėdainiai, but this tradition is still alive in rural areas. The study revealed that bell ringing serves an anonymous communicative function in Roman Catholic parishes of Kėdainiai and an individual communicative function in rural areas of the Kėdainiai region. Confessional differences on eschatological issues determine the different meanings of the tradition of ringing mourning bells. The Roman Catholics, Orthodox Christians, and Old Believers associate the ringing of funeral bells with helping the soul of the deceased, while for the Evangelical Lutherans it is a sign for the living, reminding them of the inevitable future meeting with the Lord. The article is based on the data from ethnographic field research conducted between 2022 and 2025. Keywords: funeral traditions, ringing bells for the deceased, Kėdainiai region.
- Krikščioniškosios vertybės lietuvių šeimos papročiuose.. Soter 2004, 13 (41), 209-226.
- Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos bažnyčių varpai ir jų gamintojai. Kaunas : Vytauto Didžiojo universiteto bibliotekos Leidybos skyrius, 2015. 247 p.
- Lietuvos sentikių dvasinės eilės. Menotyra 2001, 3 (24), 42-49.
- Lietuvos sentikių gyvenimo puslapiai. Vilnius : Homo liber, 2001. 92 p.
- Salantų bažnyčia: istorija, meno vertybės ir žmonės. Vilnius : Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2011. 501 p.
- Stačiatikių bažnyčia Lietuvoje XX amžiuje. Vilnius : Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2003. 315 p.
- Telšių vyskupijos bažnyčių varpai. Vilnius : Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2014. 479 p.
- Varpai tautosakoje ir tikėjimuose. Gimtasai kraštas 2019, 17, 46-49.
- Žarėnų parapijos bažnyčių varpinės ir varpai. Žarėnai. Vilnius : Versmė, 2021. P. 451-471.
