Funkciniai pasakymų tipai sakytinėje lietuvių kalboje

LTStraipsnio tikslas ‒ aptarti sakytinės kalbos pasakymų funkcijas ir funkcinių pasakymų tipų dažnumą atsižvelgiant į sakytinės kalbos atmainas (spontaninę šnekamąją kalbą ir viešąją kalbą). Kiekybinis tyrimas parodė, kad sakytinėje kalboje konstatuojamieji pasakymai sudaro tik šiek tiek daugiau nei pusę visų pasakymų, o dialoginė sakytinio teksto struktūra lemia dažną klausiamųjų ir skatinamųjų pasakymų vartojimą. Konstatuojamųjų pasakymų tyrimas neatskleidė didelių skirtumų tarp viešosios kalbos ir spontaninės šnekamosios kalbos, tačiau pasakymų su tariamosios nuosakos tariniu analizė parodė, kad šis tipas yra būdingas viešajai kalbai, ypač viešiems pristatymams arba kalbai žiniasklaidoje. Atliktas tyrimas parodė, kad sakytinėje lietuvių kalboje gausiai vartojama klausiamųjų pasakymų. Tai lemia vyraujanti dialogo struktūra, informacijos keitimosi ir pokalbio palaikymo funkcijos. Tyrimo metu nustatyta, kad spontaninėje šnekamojoje kalboje vyrauja specialieji / konkretieji klausimai, o viešojoje kalboje ‒ tikrinamieji klausimai. Atliekant tyrimą pastebėta, kad sakytinėje kalboje pasitaiko dar neaprašytų reiškinių: neįprastos žodžių tvarkos atvejų ir gramatikose neminimų klausiamųjų dalelyčių. Analizuotose sakytinės kalbos atmainose užfiksuotas dažnas skatinamųjų pasakymų su liepiamosios nuosakos veiksmažodžiais vartojimas, taip pat pastebėta atvejų, kai skatinimas reiškiamas tiesiogine veiksmažodžio nuosaka. Tyrimas atskleidė, kad šaukiamieji pasakymai sakytinėje kalboje labai reti, o juose dažniausiai išreiškiama ir skatinamoji arba klausiamoji funkcija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Funkcinis tipas; Pasakymas; Sakytinė kalba; Sintaksė; Tekstynas; Corpus; Function of sentence; Spoken language; Syntax; Utterance.

ENanalyse spoken language. The syntax of spoken Lithuanian language has not been widely researched yet. Thus, this paper aims at analysing functions of the sentences in spoken language. The results of the study revealed almost equal number of declarative sentences in spontaneous speech and in public speech. The analysis of the interrogative function proves that spoken language contains frequent employment of interrogatives. Wh-questions are used more often in spontaneous speech and yes/no questions were more frequent in public speech. Among the yes/no questions, those without the interrogative particles were dominant. According to the syntax function interrogatives may be categorised as subject, object, attribute and conditional questions. The results of the analysis reveal that conditional questions are wide spread. In addition, the results obtained speak about the frequency of imperative sentences and the rare usage of exclamatory sentences in spoken Lithuanian. [From the publication]