"Vasaros sonata" Čiurlionio kūryboje ir lietuvių tradicinėje kultūroje

LTStraipsnyje bandoma sugretinti Čiurlionio tapybinės „Vasaros sonatos“ ciklą su vasaros laikotarpio lietuvių etninės kultūros raiška. Gilesnė komparatyvistinė analizė leidžia teigti, kad tapybinėje sonatoje vasaros laikotarpis atskleistas tik kaip filosofinių idėjų sklaidos fonas, tačiau kūrinyje gausu simbolinę prasmę turinčių vaizdinių. Tai laivas, vanduo, sala, kelias, kalnas, aukurai, trikampis, pasaulio medis, tvirtovė, vartai, menora, karūna. Dauguma jų glaudžiai siejasi su tradicine kultūra, pasitaiko liaudies dainose. Gerokai aiškiau ryšiai su tradicine kultūra apčiuopiami Čiurlionio muzikinėje kūryboje, kurioje vasaros laikotarpis reprezentuojamas rugiapjūtės ritualo ir jo metu skambėjusių melodijų inspiruotais kūriniais. Rugiapjūtės melodijoms kompozitorius rodo išskirtinį dėmesį, nes jos, anot Čiurlionio, yra archajiškos, fundamentinės, sukaupusios esminius tautiškumo bruožus ir yra etaloninės siekiant sukurti savitą nacionalinę muziką. Tyrimo metodai – kompleksinė holistinė prieiga, taip pat aprašomasis, lyginamasis, muzikinės analizės metodai. Raktažodžiai: M. K. Čiurlionis, „Vasaros sonata“, lietuvių tradicinė kultūra, rugiapjūtė, vasaros solsticija.

ENThis article attempts to compare Čiurlionis’ painted cycle The Summer Sonata with the expressions of Lithuanian ethnic culture during the summer season. A deeper comparative analysis reveals that the summer period in the painted sonata serves primarily as a background for the unfolding of philosophical ideas, yet the work is rich in imagery imbued with symbolic meaning: the ship, water, island, path, mountain, altars, triangle, world tree, fortress, gates, menorah, and crown. Most of these symbols are closely connected to traditional culture and can be found in Lithuanian folk songs. The connections to traditional culture become even more apparent in Čiurlionis’ musical works, where the summer season is represented by compositions inspired by the rye harvest ritual and the melodies sung during it. The composer pays particular attention to these harvest melodies, considering them to be archaic, fundamental, and bearing the essential features of national identity – serving as models for the creation of a distinct national music. The study applies a holistic, complex approach alongside descriptive, comparative, and musical analysis methods. Keywords: M. K. Čiurlionis, The Summer Sonata, Lithuanian traditional culture, rye harvest, summer solstice.

• M. K. Čiurlionis ir liaudies muzika.. M. K. Čiurlionis ir pasaulis. Vilnius: Lietuvos muzikų rėmimo fondas, 2005. P. 43-49.
• M. K. Čiurlionis: tautiškumo problema. Lietuvos muzikologija 2004, 5, 6-28.