Socialinių emocinių kompetencijų ugdymas taikant mediacijos strategijas anglų kalbos pamokose

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Žurnalų straipsniai / Journal articles
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Socialinių emocinių kompetencijų ugdymas taikant mediacijos strategijas anglų kalbos pamokose
Alternative Title:
Mediation strategies in the English language classroom to build students' socio-emotional competences
In the Journal:
Darnioji daugiakalbystė Sustainable multilingualism, 2025, 27, 185-214
Summary / Abstract:

LTPastaruoju metu pasaulinėje praktikoje kalbų mokymo inovacijos neatsiejamos ne tik nuo dirbtinio intelekto (DI) naudojimo, bet ir emocinio intelekto (EI) ugdymo, ypatingą dėmesį skiriant socialinio emocinio mokymo(si) (SEL) integravimui į kalbų mokymo(si) procesą bei pereinant nuo keturių kalbinių įgūdžių modelio (klausymo, skaitymo, kalbėjimo ir rašymo) prie keturių bendravimo būdų modelio (recepcijos, produkcijos, sąveikos ir tarpininkavimo) (Council of Europe, 2020). SEL apima penkias plačias ir tarpusavyje susijusias kompetencijų sritis: savęs pažinimo, savitvarkos, socialinio sąmoningumo, santykių įgūdžių ir atsakingo sprendimų priėmimo, kurių galima mokytis įvairių dalykų pamokose, su įvairaus amžiaus mokiniais ir įvairiuose kultūriniuose kontekstuose (Durlak ir kt., 2024). SEL kompetencijoms lavinti galima taikyti įvairias metodikas, pvz., inovatyvų ir vis labiau populiarėjantį mokymo metodą – mediaciją; Bendrieji Europos kalbų metmenys (BEKM) ją apibrėžia kaip gebėjimą padėti žmonėms suprasti vieniems kitus, sudėtingą tekstą, idėją ar kultūrinį aspektą, kai negali susikalbėti ar suprasti dėl įvairių priežasčių. Siekiant išsiaiškinti, kaip mediacijos strategijos per anglų kalbos pamokas gali sudaryti sąlygas socialiai ir emociškai sustiprintam kalbos mokymuisi, šiame straipsnyje pirmiausia dėmesys skiriamas SEL sampratai ir ankstesnių tyrimų apie SEL kompetencijų tobulinimą ugdymo proceso metu analizei, pristatomas plačios apimties Lietuvos jaunimo emocinio intelekto (EI) tyrimas bei pagrindinės jo išvados. Įvadinėje dalyje aptariama mediacijos samprata, pagrindinės mediacijos veiklos ir strategijos bei jų taikymo galimybės mokant(is) kalbų.Siekiant išanalizuoti Vytauto Didžiojo universiteto Užsienio kalbų instituto (VDU UKI) studentų (N = 58) požiūrį į mediacijos kaip naujo metodo taikymą anglų kalbos pamokose bei pagerinti jų mediacijos ir SEL kompetencijas, buvo atliktas tyrimas. Tyrimo imtį sudarė 58 studentai, iš kurių 20 mokėsi bendrosios anglų kalbos B1 lygiu, 38 – akademinės anglų kalbos C1/C2 lygiu pagal BEKM. Tyrime pateikta ir anglų kalbos besimokiusiųjų savęs vertinimo analizė, skirta įvertinti pokytį mediacijos ir SEL kompetencijų tobulinimo kontekste. Tyrimo dalyvių poreikiams, patirčiai ir patobulintiems gebėjimams ištirti buvo taikyta kiekybinio tyrimo metodika ir atlikti trumpi pusiau struktūruoti interviu. Rezultatai parodė teigiamą koreliaciją tarp mediacijos strategijų naudojimo per anglų kalbos paskaitas ir patobulėjusių besimokiusiųjų mediacijos ir SEL kompetencijų. Remiantis atlikto tyrimo įžvalgomis, straipsnyje pateiktos praktinės mediacijos strategijų taikymo anglų kalbos pamokose ir besimokančiųjų socialinių emocinių kompetencijų ugdymo rekomendacijos. Pagrindinės sąvokos: emocinis intelektas (EI); mediacijos veiklos anglų kalbos pamokose; „minkštieji“ įgūdžiai; socialinis emocinis mokymasis (SEL).

ENIn recent global practice, innovations in language teaching / learning go hand in hand not only with the use of Artificial Intelligence (AI), but also with the development of Emotional Intelligence (EI), with an emphasis on the integration of Social Emotional Learning (SEL) into the language teaching/learning process, and a shift from a four-skill model of language skills (listening, reading, speaking, and writing) to a four-communication mode model (reception, production, interaction, and mediation) (Council of Europe, 2020). SEL encompasses five broad and interconnected domains of competences: self-knowledge, self-management, social awareness, relationship skills and responsible decision-making, which can be learned in a variety of subject areas, with students of different ages and in different cultural contexts (Durlak et al., 2024). Various methodologies can be used for developing SEL competences, for example the innovative and increasingly popular teaching method – mediation, which the CEFR defines as the ability to help people understand each other, a complex text, an idea, or a cultural aspect when they cannot communicate or understand for various reasons. In order to investigate how mediation strategies in the English language classes can facilitate socially and emotionally enhanced language learning, the present research focuses primarily on the concept of SEL and the analysis of previous research on the enhancement of SEL competences in the educational settings, presenting a large-scale study of emotional intelligence among the Lithuanian youth.The introductory part also introduces the concept of mediation, the main mediation activities and strategies, and their potential application in language teaching / learning. In order to analyse the attitudes of students (N = 58) of Vytautas Magnus University Institute of Foreign Languages (VMU UKI) towards the use of mediation as a new method in the English language classroom and to improve their mediation and SEL competences, a study was conducted. The sample consisted of 58 students, 20 of whom were studying General English at B1 level and 38 of whom were studying Academic English at C1/C2 level according to CEFR. This study also presents a self-assessment analysis of the English language learners to assess their improvement in mediation and SEL competences. A quantitative research methodology and short semi-structured interviews were conducted to explore the needs, experiences and improved competences of the research participants. The results showed a positive correlation between the use of mediation strategies in the English language classes and the learners' improved mediation and SEL competences. Based on the insights gained from the study, the paper provides practical recommendations for the use of mediation strategies in the English language classes and the development of learners' socio-emotional competences. Keywords: Emotional Intelligence (EI); mediation activities in the English language classroom; ‘soft’ skills; socio-emotional learning (SEL).

DOI:
10.2478/sm-2025-0016
ISSN:
2335-2019; 2335-2027
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/53817
Updated:
2026-10-13 15:36:13
Metrics:
Views: 17    Downloads: 1
Export: