Lietuvos Metrika. Knyga 251, (1555-1558); 37-oji Teismų bylų knyga: (XVI a. pabaigos kopija)
- Lithuanian Metrica: (1555-1558): Court record book No 37
- Литовская Метрика: (1555-1558): 37-я книга судных дел
LTŠioje knygoje išspausdinti visi Lietuvos Metrikos knygos nr. 251 arba 37-osios Teismų bylų knygos, t. y. 1555-1558 m. LDK valdovo Žygimanto Augusto vadovauto teismo aktai, surašyti gudų kalba. Į ją taip pat pateko Lietuvos didžiajam kunigaikščiui pateikti patvirtinti tuo metu ar anksčiau (nuo 1501 m.) bajorų sudaryti privatūs sandoriai, valdovų suteiktys bei privilegijos. LM folianto struktūra, teismų knygos sandara bei išoriniai rankraščio požymiai išanalizuoti įvade. Publikacijos pabaigoje pateiktos dalykų, asmenvardžių ir vietovardžių rodyklės.Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Metrika; Valdovo teismas; Teismo bylos; Pirmasis Lietuvos Statutas, 1529; Lietuvos didžiojo kunigaikščio kanceliarija; Privilegijos; Valstiečiai; Dokumentų raštas; Paleografija; Vandenženkliai.
ENThe present Book of the Lithuanian Metrica, now kept in the Russian State Archives of Early Acts (Moscow), bears no. 251. In historical scholarship it is presented as a judicial book no. 37. Book no. 37 is a judicial book of the sovereign's court, containing the protocols, decisions and other related legal documents of the king of Poland and the grand duke of Lithuania Sigismund Augustus between 1555 and 1558. Its publication supplements the group of the sovereign's books (nos. 2, 4, 8 and 12, published previously) and facilitates further studies of the culture and history of the GDL in the first half and the middle of the sixteenth century.
- Handel towarami leśnymi w świetle kowieńskiej księgi wójtowskiej (1561–1564) / Krzysztof Łożyński. Echa przeszłości. 2019, t. 20, 2, p. 45-55.
- Nežinomi Lietuvos Metrikos dvikamieniai asmenvardžiai su pirmaisiais apeliatyviniais dėmenimis / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2018, t. 53, Nr. 2, p. 303-325.
- Valdovo dvaro teisėjai: Lietuvos didžiojo kunigaikščio teismo funkcionavimo XVI a. pirmoje pusėje modelio paieškos / Irena Valikonytė. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorijos kraštovaizdis / sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė. Vilnius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2012. P. 439-461.
- Vieškelių tinklo struktūra Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XVI–XVII a / Tomas Čelkis. Lietuvos istorijos metraštis. 2019, 2019/1, p. 33-77.
