Kultūrinio ir religinio gyvenimo Sovietų Lietuvoje istoriniai tyrimai : šaltinių keliamos problemos

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Kultūrinio ir religinio gyvenimo Sovietų Lietuvoje istoriniai tyrimai: šaltinių keliamos problemos
Alternative Title:
Historical investigations of cultural and religious life in Soviet Lithuania : problems with the sources
In the Journal:
Darbai ir dienos [Deeds and Days]. 2009, t. 52, p. 75-83
Keywords:
LT
20 amžius. 1940-1990; Mokslo šaltiniai / Sources of science; Religija / Religion.
Summary / Abstract:

LTLietuvos istoriografijoje kultūrinio ir religinio gyvenimo sovietmečiu istorinei analizei nėra skirta pakankamai dėmesio. Iš dalies taip yra dėl šaltinių nepakankamumo, tačiau kita vertus, jaučiamas įrankių, padedančių adekvačiai perskaityti turimus šaltinius, trūkumas. Šiame straipsnyje yra analizuojamos skirtingų šaltinių grupių teikiamos galimybės, jų privalumai bei trūkumai, ir galimi jų įveikos keliai. Turimi dokumentai paprastai pateikia informaciją apie priimtus sprendimus, tačiau neatskleidžia padarytų sprendimų motyvacijos. Ne visuomet yra įmanomas dokumentuose naudojamos ideologinės tikrovės koduotės dekonstravimas. Ypač slapti dokumentai sovietų dažniausiai buvo naikinami, dėl šios priežasties išlikusiuose sovietmečio archyviniuose fonduose yra nemažai informacijos spragų. Didžiojoje dalyje prisiminimų apie sovietmečio kultūrinį ir religinį gyvenimą yra pastebimas akivaizdus politinis angažuotumas ir retrospektyvus siekimas pateisinti tam tikrą laikyseną. Išlikusių ir istorikams prieinamų dienoraščių ir epistoliarikos nėra daug. Istorikui, tyrinėjančiam kultūrinį ir religinį gyvenimą sovietmečiu, išeitis iš tokios situacijos būtų gero interviu su žmonėmis, turinčiais kuo įvairesnės patirties šioje srityje sovietmečiu, parengimas. Derėtų nepamiršti sovietinės periodinės spaudos, kurios vaidmuo tyrinėjant sovietų kultūros politiką yra dar nepakankamai įvertintas.Reikšminiai žodžiai: Sovietinė Lietuva; Kultūrinis gyvenimas; Religinis gyvenimas; šaltiniai; Istorijos šaltiniai; Sovietinis režimas; Kultūra; Religija.

ENThe article deals with the sources that could be used to reconstruct adequately the atmosphere of cultural and religious life in Soviet Lithuania. The group of documents reflecting activities of state bodies is the most abundant but it doesn't reveal deeper processes which were going on in those spheres. These documents mostly fix decisions already taken while leaving their motivation in the dark. The second deficiency of documents of this type is their ideologically codified language which it is difficult to interpret adequately. Moreover, many confidential documents were destroyed by the retreated Soviet authorities, and due to this there are quite extensive "white gaps" in the field. The majority of memoirs about cultural and religious life during the Soviet rule are also of a little use because of their strong political motivation. Meanwhile, existing diaries as well as letters reflecting the atmosphere of cultural and religious life in Soviet Lithuania are very few. Qualified interviews with former participants in the cultural discourse could constitute a way out of this situation as well as an introduction of new theoretical tools. [From the publication]

ISSN:
1392-0588; 2335-8769
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/23138
Updated:
2018-12-17 12:34:05
Metrics:
Views: 50    Downloads: 38
Export: