Ideologija versus religija: keletas pastabų apie Mariano Zdziechowskio antitotalitarizmą
LTŠiame straipsnyje 70-ųjų Mariano Zdziechowskio mirties metinių proga nagrinėjama šio mąstytojo kūryboje išryškėjanti antitotalitarizmo idėja. Antitotalitarizmo tematika ryškiausiai atsiskleidžia M. Zdziechowskio darbuose, pasirodžiusiuose vėlyvojo kūrybos laikotarpio knygose „Od Petersburga do Leningrada” („Iš Peterburgo į Leningradą“), „W obliczu końca“ („Pabaigos akivaizdoje“), „Widmo przyszłości“ („Ateities spektras“). Nors pats autorius „totalitarizmo“ sąvokos tiesiogiai neminėjo ir nevartojo, jo rašiniuose „totalitarizmo“ atitikmenys buvo „bolševizmas“, „komunizmas“, „socializmas“, „utopija“, kitaip tariant, sąvokos, kurioms buvo suteiktas aiškiai neigiamas turinys. Šio autoriaus mintyje minėtos sąvokos žymėjo kolektyvizmo dominavimą prieš individualizmą, religinės dimensijos pašalinimą iš žmogaus gyvenimo. Tai, ką M. Zdziechowskis rašė apie individą, leidžia jį priskirti prie tuomet dar nežinomo personalizmo – judėjimo, kuris gynė žmogų kaip asmenį, o ne vien tik kaip individą, pabrėždamas religinę arba metafizinę žmogaus prigimtį. Apibendrindamas svarstymus, kuriais ieškoma atsakymo į pradžioje iškeltą klausimą, ar M. Zdziechowskis buvo antitotalitaristas, straipsnio autorius teigia, jog atsakymas tėra vienas, nors neįmanoma suformuluoti jo tiesiogiai, o tik remiantis atskirų dalykų analize: pirmiausiai kalbos, po to – mąstymo ir pasaulėjautos to nepakankamai įvertinto rašytojo ir filosofo, kurio studijų derėtų nepamiršti.
ENThe article discusses the anti-totalitarianism of Marian Zdziechowski even though the thinker did not use the concept of "totalitarianism". Synonyms of this concept were bolshevism, communism, socialism, utopia, all of which were clearly understood in a negative manner. He viewed the essence of the developments hidden under these concepts as the domination of collectivism over individualism or the taking away of a religious basis from a person. The theme of antitotalitarianism in the writings of Zdziechowski appeared in the books of his last period, which was in Vilnius: Od Petersburga do Leningrada (From Petersburg to Leningrad), W obliczu końca (Facing the End) and Widmo przyszłości (The Spectre of the Future).
