Jolitos Skablauskaitės apsakymo Ilgas pavasaris leksikos ypatumai

LTStraipsnyje įvairiais aspektais nagrinėjama Jolitos Skablauskaitės apsakymo „Ilgas pavasaris" leksika: analizuojamas antraštės ir kūrinio teksto santykis, aptariama, kokių funkcinių stilių leksikos vienetai vartojami, kurie dominuoja, kas jais perteikiama ir pan. Aptariamos semantinės stiliaus figūros, sinonimiškai vartojamos kalbos priemonės, leksikos vienetai, leidžiantys kalbėti apie soliarinės poetikos elementus kūrinyje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Apsakymas; Individualus stilius; Leksika; Sinonimai; Metafora; Short story; Individual style; Lexis; Synonyms; Methaphor.

ENThe article presents an outline of features of short story lexis by Skablauskaite. Attention is paid to the relationship between title and text of the writing. It must be noticed the words (and lexical units in general) of spoken language prevail in this piece of fiction. Many words are used in the pejorative sense and this helps to imparta negative attitude to denotation. Similes, metaphors, figurative verbs and words in the figurative sense are characteristic of Skablauskaite's individual style. Synonyms (especially contextual ones) and paraphrases are used to convey new information and attitude to the present object or subject. Some lexemes and collocations are symbols of the sun. [From the publication]