Dokumenty żydowskich placówek oświatowych w Bibliotece im. Wróblewskich Litewskiej Akademii Nauk = Žydų švietimo įstaigų dokumentai Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje

• Lenkų kalba / Polish
• Lietuvių kalba / Lithuanian

LTTarpukariu Vilniuje įsteigtas (1925) ir veikęs Žydų mokslinių tyrimų institutas (jidiš k. - Yidisher visnshaftlekher institut, kitaip - YIVO) sukaupė didžiausią pasaulyje biblioteką ir archyvą Rytų Europos žydų gyvenimo tematika. Antrojo pasaulinio karo metu archyvas buvo sunaikintas ir išdraskytas, o rizikuojant gyvybėmis Vilniuje išsaugota archyvo dalis ilgą laiką buvo paslėpta Valstybinio spaudos komiteto Lietuvos knygų rūmams priklausiusioje Šv. Jurgio bažnyčioje. Išlikęs YIVO archyvas dabar saugomas Lietuvos centriniame valstybės archyve, Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje bei Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje (toliau - LMAVB), pastarajai perduotas 1988 m. drauge su Vilniaus arkivyskupijos dokumentais. Vrublevskių bibliotekoje iš čia patekusių YIVO archyvo likučių buvo suformuotas Žydų mokslinių tyrimų instituto fondas (F424), kurį sudaro 218 saugojimo vienetų. Bendradarbiaujant su Niujorko YIVO institutu, šie rankraščiai prieš kelerius metus buvo aprašyti, restauruoti, suskaitmeninti ir atverti visiems besidomintiems. Beveik pusę LMAVB saugomo YTVO fondo sudaro XIX a. vidurio - XX a. pradžios Vilniaus rabinų mokyklos, Vilniaus žydų mokytojų instituto, pavieniai kitų valdinių mokyklų rankraščiai. Tai daugiausia rusų kalba užpildytos kanceliarinės knygos kartoniniais įrišais, pavieniai dokumentai ar jų bylos, kartais išlaikę nuosavybės ženklus (lipdės, saugojimo šifrus, antspaudus); dalis jų - defektuoti. Išlikusių rankraščių grupės (korespondencijos ir finansinės apskaitos knygos, pedagogų tarybos posėdžių protokolai, pedagogų ir auklėtinių asmens bylos, auklėtinių pažangumo žurnalai ir kt.) atitinka kitose atminties institucijose saugomų YTVO archyvo dokumentų grupes.Ši nauja medžiaga yra itin svarbi užpildant fragmentišką edukacinio žydų paveldo šaltinių bazę, o ypač tiriant Vilniaus valdinių žydų mokyklų istoriją carinės Rusijos valdymo laikotarpiu. Istoriografijoje analizuota carinės Rusijos laikotarpio Lietuvos žydų mokyklų ir bendra švietimo situacija, švietimo sistemos reorganizacija, valdinio švietimo aspektai. Šaltinotyriniu požiūriu išsamiai pristatytas šio laikotarpio Lietuvos žydų edukacinis paveldas, saugomas Lietuvos valstybiniame istorijos ir centriniame valstybės archyvuose, trumpai aptarta YIVO archyve Niujorke saugoma medžiaga. Dėl dingusių ar neprieinamų šaltinių menkiau tirtas pačių valdinių žydų mokyklų vidaus gyvenimas, kuris leistų geriau suprasti švietimo sistemos funkcionavimą praktikoje, o tuo pačiu pagilintų pažinimą Vilniaus žydų bendruomenės bei atskirų jos narių, savo veikla neapsiribojusių Rytų Europos geografine erdve. Šio straipsnio tikslas - aptarti ir išanalizuoti LMAVB Rankraščių skyriuje, Žydų mokslinių tyrimų instituto fonde (F424), saugomus XIX a. vidurio - XX a. pradžios Vilniaus valdinių žydų švietimo įstaigų dokumentus, per juos atskleidžiant šių įstaigų veiklos ir atskirų biografijų tyrimo galimybes. [Iš teksto, p. 53-55]