The Influence of borrowed names on the Lithuanian stock of personal names: the case of names ending in ‐ija, ‐ijus

• Konferencijos tinklalapis: straipsnio tekstas

ENFrom the 20th century new proper names with the formant -ij- began to spread in Lithuania. Their appearance was influenced by borrowed names with -ij-: Marija, Viktorija. These were quite common and diverse, with the result that -ij- was reinterpreted as an independent suffix and had an impact on the formation of new long suffixes. The new formants obtained in such a way exemplify how borrowed names impact the Lithuanian stock of national names and become a part of it. Keywords: Lithuanian names, borrowed names, suffixal derivatives, suffix -ij-, name trends.

• Lietuvių vardų kilmės žodynas. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2009. 353 p.
• Litauische Vornamen naturthematischer Herkunft: Trends des letzten Jahrhunderts. Onomastica Uralica. 2018, vol. 13, p. 243-257.
• Nauji 2007-2010 m. lietuviškos kilmės vaikų vardai ir jų davimo polinkiai. Kalbos kultūra. 2011, 84, p. 214-229.
• Nauji dvikamieniai asmenvardžiai 1991-2010 m. Lietuvos vardyne. Acta linguistica Lithuanica. 2015, t. 73, p. 82-100.
• Skolintų vardų su baigmeniu -ij- kaita Lietuvos vardyne (kilmės aspektas). Acta linguistica Lithuanica. 2021, t. 84, p. 232-253.