Ketvirtos kartos karas: hibridinių grėsmių akcentai

LTHibridinės grėsmės (hybrid threats) yra palyginti naujas terminas, tačiau politiniame ir kariniame kontekste vartojamas jau gana plačiai. Šiuo metu apie galimas tokio pobūdžio grėsmes vis dažniau kalbama tiek Europoje, tiek kituose žemynuose, su jomis susiduria įvairios pasaulio valstybės. Kovos su hibridinėmis grėsmėmis aktualumas pasaulyje auga, nes lygia greta kyla daugybė naujų iššūkių, be to, vis dar rusena seni konfliktai. Hibridinės grėsmės dažnai linksniuojamos ir globalizacijos kontekste – valstybės technologiškai lenktyniauja tarpusavyje, siekdamos vienoje ar kitoje srityje bet kokia kaina dominuoti pasaulio mastu. Lietuva irgi susiduria su hibridinėmis grėsmėmis. Reikia įvertinti tiek jas, tiek su jomis susijusią riziką, ieškant būdų, kaip ją sumažinti. Svarbu tinkamai pasinaudoti turimais žvalgybos pajėgumais ir stengtis laiku priimti adekvačius sprendimus [p. 2].

ENThe Aspects of Hybrid Dangers. The state seems to contradict itself. It looks as if it discourages using suspicious programs, on the other hand state institutions do not plan to give up using them. This strange behavior might turn out top have costly consequences. While performing public acquisition in a blind way when the lowest price is a decisive factor we risk to create conditions for spying Lithuania with an ease. Can it be so that our government refuses to admit that we are a target of Russia’s hybrid war? – asks the author.