The Dialectics of distance and nearness in philosophies of G. W. Fr. Hegel and L. Feuerbach

LTPasitelkus H. Blumenbergo metodą (metaforologiją) siekiama išryškinti „tolumos“ ir „artumos“ dialektiką G. W. Fr. Hegelio ir L. Feuerbacho filosofijose ir kasdieniuose gyvenimuose. H. Blumenbergo metodologinės prieigos nėra plėtojamos kitų filosofų, todėl šio straipsnio tematika yra nauja. Galima net teigti, kad G. W. Fr. Hegelio ir L. Feuerbacho filosofijų analizė yra dar vienas pavyzdys „tolumos“ ir „artumos“ metaforų istorijoje. Minėtos metaforos nėra paprasčiausios filosofinės kalbos puošmenos, bet fenomenologinio santykio su pasauliu indikatoriai. H. Blumenbergas savo darbe Das Lachen der Thrakerin. Eine Urgeschichte der Theorie analizavo seno anekdoto apie astronomą, filosofą Talį ir tarnaitę trakietę recepciją filosofinėje tradicijoje. Šis anekdotas metaforiškai atskleidžia santykį tarp nematomos proto teorijos ir praktinės išminties. Istorija taip pat išryškina reikšmingą teorijos požymį – egzotišką stebėtojo elgseną (nenuovokumas). Praktinės išminties juokas reiškia tolumos išnykimą ir kasdienybės (artumos) svarbumo iškilimą. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Toluma; Artuma; Teorija; Praktika; Kasdienybė; Nenuovokumas; Astronomija; Flosofija; Distance; Nearness; Theory; Practice; Commonness; Asentmindedness; Astronomy; Philosophy.

ENUsing the method of H. Blumenberg (metaphorology) the article focuses on ‘a dialectics of distance and nearness’ in philosophy and everyday life of G. Fr. Hegel and L. Feuerbach (let us say – another two examples of the biography of ‘distance’ and ‘nearness’) and here lies the novelty of the article. These metaphors ‘distance’ and ‘‘nearness’ are not just a simple decoration of philosophical language, but rather they are indicators of the phenomenological approach to the world. Blumenberg in his work Das Lachen der Thrakerin. Eine Urgeschichte der Theorie analysed the reception of the old story about Thales and Thracian women in the philosophical tradition. The story metaphorically shows the relationship between invisible proto-theory and practical wisdom. It also projects a very significant feature of theory – the exotic behaviour of the observer (absentmindedness). The laughter of practical wisdom means the disappearance of distance and the emergence of everyday importance (nearness). Unfortunately, Blumenberg’s methodological approach is not developed further by other philosophers. [From the publication]