LTStraipsnyje nagrinėjamas 1545 m. paleotipas (jo dvi laidos) – anoniminis vokiečių–prūsų kalbų katekizmas laikomas pirmąja baltiška knyga. Pratarmės analizė leidžia iškelti hipotezę, kad knygą parengė Dovydas Reimanas, 1544 m. imatrikuliuotas į Karaliaučiaus akademiją kaip Dauid Reiman, Prutenus.
ENThe article is dedicated to an early printed book from 1545, i.e. the anonymous German-Old Prussian catechism, which is considered to be the first printed Baltic book. The analysis of the introduction of the book allows to come up with a hypothesis that the book was compiled by David Reiman, matriculated at the Königsberg Academy in 1544 as Dauid Reiman, Prutenus.