LTKnygoje Merkinės cerkvės istorija pristatoma platesniame Lietuvos stačiatikybės, arba ortodoksijos, fone. Yra šiokių tokių stačiatikybės ir katalikybės santykių atspindžių, ginčų, mįslių dėl tikėjimo išpažinimo. Gana ryškiai matoma carinės Rusijos politika lietuvių tautos atžvilgiu, carų giminės šlovinimas, nors cituojamos manifestų ar kitų dokumentų santraukos yra be jų originalų iškilmingos gražbylystės. Paliktas vienas kitas su stačiatikybe nesusijęs įdomesnis faktas. Rengiant darbą naudotasi Lietuvos centriniame valstybės archyve (LCVA), Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Retų knygų ir rankraščių skyriuje (NMB) bei Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos Rankraščių skyriuje (MAB) saugomais dokumentais. Tekste nurodomi ir kiti šaltiniai. Archyvinėse bylose gausu įvairių dokumentų, pirmiausia Lietuvos stačiatikių vadovybės ir Lietuvos stačiatikių dvasinės konsistorijos nutarimų specifiniais tikėjimo bei ūkiniais cerkvių reikalais ir pan. Nepamiršti "atskalūnai" - Lietuvoje gyvenę rusai sentikiai. [...] [Iš Pratarmės].