Traditionelle Methoden der Sprachvermittlung im Deutschunterricht und in der Deutschlehrerausbildung

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygos dalis / Part of the book
Language:
Vokiečių kalba / German
Title:
Traditionelle Methoden der Sprachvermittlung im Deutschunterricht und in der Deutschlehrerausbildung
In the Book:
Strategien der Lehrerbildung : zur Steigerung von Lehrkompetenzen und Unterrichtsqualität / Gerd-Bodo von Carlsburg (Hrsg./ed.). Frankfurt am Main: Peter Lang Edition, 2016. P. 537-548. (Baltische Studien zur Erziehungs- und Sozialwissenschaft ; Bd. 31)
Keywords:
LT
Kalbų (užsienio) mokymas / Language (foreign) teaching.
Summary / Abstract:

LTReikšminiai žodžiai: Užsienio kalbų mokymas; Gimtoji kalba; Kalbos palyginimas; Klaidų didaktika; Vertimas; Foreign language teaching; Mother-tongue; Language comparison; Error didactics; Translation.

ENThis article deals with German language teacher training problems. It discusses three important aspects of teaching students the German language and preparing them for professional activity: the role of the mother tongue, error analysis and the importance of language comparison. It is emphasised that these three aspects deepen the overall understanding of a language and allow understanding contrasts, similarities and structural peculiarities of languages. The article states that in the education of foreign language teachers it is necessary to enable them as language learners to try a variety of methods, so that they can apply them in their profession. [From the publication]

ISBN:
9783631673942
ISSN:
1434-8748
Related Publications:
Ugdymo paradigmų iššūkiai didaktikai / sudarė ir parengė Ramutė Bruzgelevičienė. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2014. 522 p.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/78816
Updated:
2022-02-12 19:45:14
Metrics:
Views: 15
Export: