LTŠiandien Jurgis Hopenas daugiausia žinomas kaip grafikas, sukūręs ne vieną senojo Vilniaus vaizdų lakštą, restauravęs Vilniaus universiteto P. Smuglevičiaus ir J. Lelevelio sales XX a. pradžioje. Prieš kurį laiką rašyta ir apie jo su mokiniais dekoruotas Lentvario, Perlojos bažnyčias. Iš tiesų jo Lietuvoje ir Lenkijoje atliktų restauravimo ir dekoravimo darbų sąrašas daug ilgesnis, nors nedaug tyrinėtas. J. Hopenas buvo aktyvus visuomenininkas, reiškėsi paveldosaugos srityje, buvo aktyvus Vilniaus mokslo bičiulių Meno sekcijos narys, kaupė dailės ir kultūros paminklų fotoarchyvą. Jam rūpėjo Vilniaus krašto architektūros ir meno paminklų būklė, jų apsauga. Aktyvi menininko pozicija išsaugant Vilniaus ir Vilniaus krašto objektus, darbas restauruojant Vilniaus universiteto sales, kuriant ekslibrius universiteto bibliotekai ir universiteto žmonėms, straipsniai apie Vilniaus architektūrą, paveldo objektus verti atidesnio žvilgsnio. Kas gi buvo šis ryškus Vilniaus menininkas, talentingas pedagogas, restauratorius? Aršus Lenkijos kultūros puoselėtojas ar tiesiog darbui atsidavęs menininkas, pamilęs Vilniaus architektūros paminklus ir vardan jų išsaugojimo pasirengęs dirbti Lietuvai? Po karo išvykęs į Lenkiją menininkas ilgėjosi Vilniaus, o Lietuva jam prikaišiojo už prisidėjimą prie meno vertybių išvežimo.