Janinos Malinauskaitės (ne)moteriška scenografija

LTStraipsnis skirtas teatro dailininkės Janinos Malinauskaitės ankstyvajai kūrybai, susijusiai su XX a. 7 deš. scenografijos pokyčiais, moterų „žygiu“ į vyrų užkariautą scenografijos sritį. Jame nagrinėjamas jos ankstyvosios kūrybos santykis su avangardine XX a. antros pusės Lenkijos (T. Kantor, J. Szajna) ir XX a. pirmos pusės Prancūzijos (A. Artaud) teatrų scenografija, siekiant sustiprinti moterų autorystės žymes. Aptariami dailininkės estetiniai idealai, kritinis požiūris į politinius, socialinius reiškinius. Analizuojant scenografijos plastiką pasinaudota lyginamuoju metodu, taip pat pasiremta kultūrologiniu kontekstu.

ENThe article is dedicated to the early creation of the theatre artist Janina Malinauskaitė related to the changes in the scenography of the 1960s – the women’s march to the area of scenography conquered by the male. To strengthen female authorship imprints the article analyses the relation between the artist’s early creation and the Polish avantgarde theatre scenography of the 2nd half of 20th century (T. Kantor, J. Szajna) along with the French one of the 1st half of the 20th century (A. Artaud). The artist’s aesthetic ideals, a critical attitude towards political and social phenomena are discussed in the article. While analysing the plasticity of the scenography, the comparative method as well as the cultural context were applied and relied on.