Aukštosios Panemunės prekybos pastatų architektūra XX a. trečiuoju dešimtmečiu
LTStraipsnio objektas – Aukštosios Panemunės, iki 1931 m. buvusios atskiru Užnemunės miesteliu, prekybos pastatų architektūra paskutiniuoju savarankiško miestelio egzistavimo dešimtmečiu. Tikslas – nustatyti miestelyje buvusių prekybos pastatų tipus, ištirti jų architektūrą, prekybos pastatus laikant svarbiausiais tradicinio miestelių vaizdo formantais. Metodas – istorinis, lyginamasis, tipologinis. Išvada – Aukštosios Panemunės prekybos pastatų architektūra vertinga istoriniu požiūriu, profesionali tradicinės architektūros tąsa, modifikacija ir atnaujinimas.
ENThe subject of the article is the architecture of commercial buildings of Aukštoji Panemunė that used to be a separate town of Užnemunė up until 1931 in the last decade of the independent town's existence. This article is aimed at analysing the types of the town’s commercial buildings, their architecture, treating the commercial buildings as the most important contributors to the formation of a traditional picture of towns. The method of analysis is historical, comparative and typological. Conclusion: the architecture of commercial buildings of Aukštoji Panemunė is valuable from the historical point of view, professional development, modification and restoration of traditional architecture.
