Apie verstinę literatūrą ir jos ideologines deformacijas
Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Recenzija / Book review
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Apie verstinę literatūrą ir jos ideologines deformacijas
Alternative Title:
On literary translations and their ideological deformations
Authors:
In the Journal:
Colloquia, 2025, 55, 174-182
Recenzuojama knyga: Vertimas ir cenzūra sovietinės ideologijos sąlygomis: Lietuva, 1940-1990 Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2020.
DOI:
10.51554/Coll.25.55.12
ISSN:
1822-3737; 2783-6819
Related Publications:
- Grožinės literatūros vertimas tarpukario Lietuvoje: nuo lietuvinimo tendencijos iki ekvivalentiškumo paieškų. Colloquia 2015, 35, 71-88.
- Ideologija anapus idėjų. Athena 2020, 15, 169-198.
- Skaitmeninė rekolonizacija. Knygų aidai 2013, 4, 34-37.
- Tarpukario ir sovietinės Lietuvos laikotarpių asmenvardžių vertimas: Moljero „Tartiufo“ atvejis. Darnioji daugiakalbystė 2021, 19, 227-255.
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/7334
Updated:
2025-11-17 20:32:00
Metrics:
Views: 17
Downloads: 3
Export:
