Baudžiamoji akcija prieš kolaboravimu su sovietais kaltintus Onuškio valsčiaus gyventojus
LTStraipsnyje nagrinėta organizuota keršto akciją, kurią atsakydami į 1945 m. liepos mėn. trėmimą, 1945 08 04–08 05 naktį gretimuose Trakų aps. Onuškio ir Alytaus aps. Daugų valsčiuose įvykdė partizanai. Per operaciją mirtimi nubausta kelios dešimtys žmonių. Straipsnyje aptartas 1945 07 17 Lietuvos gyventojų trėmimas bei partizanų požiūrį į prie jo prisidėjusius asmenis. Išnagrinėtos baudžiamosios operacijos rengimo ir vykdymo detalės. Nustatyta kokie partizanų būriai parengė ir įvykdė šią operaciją bei identifikuoti kai kurie joje dalyvavę partizanai. Išsiaiškinta, jog per išpuolį Onuškio vls. nukentėjo dvidešimt šeimų, mirtimi nubausti trisdešimt keturi žmonės.Reikšminiai žodžiai: Antisovietinių partizanų baudžiamosios akcijos; Baudžiamosios akcijos; Kolaboravimas; Onuškio valsčius; Partizanai; Trėmimai; Cirminal actions; Deportations; Districts of Onuškis; Kollaboration; Onuškis district; Partisans; Punitive actions of anti-soviet partisans.
ENThe paper deals with the revenge action organised in response to the deportations in July of 1945; the action during the night from August 4 to August 5 had been performed by partisans in the nearby districts of Onuškis (Trakai County) and Daugai (Alytus County). During this operation, dozens of people had been put to death. The deportation of Lithuanian people on July 17, 1945 and the attitude of partisans towards those complicit are also discussed. The details of punitive operations about their preparation and execution are described. The squads of partisans, which dealt with these operations, are determined and some partisans involved are identified. It is revealed that there were 20 families affected by the punitive actions and 34 persons put to death. [From the publication]
