Onuškis

• Versmės leidykla: knygos tekstas

LTOnuškis – 34-oji Lietuvos valsčių serijos monografija, dedikuojama Lietuvos valstybės atkūrimo 100-mečiui (1918–2018), 500 metų Onuškio paminėjimo istoriniuose šaltiniuose jubiliejui (1505–2005), kitoms Lietuvai svarbioms istorinėms sukaktims. Monografijoje aprašyta Onuškio (Trakų r.), Grendavės, Dusmenų, Žilinų ir Vytautavos apylinkių gamta, svarbiausi šio krašto istorijos raidos etapai, parapijų, kaimų, giminių istorijos, partizanų kovos dėl Lietuvos Nepriklausomybės, tremtinių atsiminimai, švietimas ir kultūra, papročiai, tradicijos, Onuškio krašto kalbos ypatybės, tarmės ir tautosakos lobiai, įamžinti žmonės, kurie paliko šiame krašte ryškius pėdsakus. Leidinys gausiai iliustruotas istorinėmis bei dabarties nuotraukomis, brėžiniais, žemėlapiais. Monografijoje surinkta ir publikuojama medžiaga šių laikų globalizacijos procese išsaugos ateities kartoms šio nedidelio Dzūkijos miestelio, istoriniuose dokumentuose minimo kaip Trakų krašto širdis, savitumą, istorinę atmintį. Monografija Onuškis – tai rašto paminklas Onuškio kraštui ir jo žmonėms.

ENOnuškis - the 34th monograph of the set is about Lithuanian counties, and it is dedicated to the 100-year anniversary of restoration of Lithuanian state (1918-2018), to the 500-year anniversary of Onuškis' mention in historic sources (1505-2005), other historic anniversaries that are important to Lithuania. The monograph describes the nature of Onuškis (Trakai region), Grendavė, Dusmenai, Žilinai and Vytautava, the most important stages of the development of this region, the stories about parishes, villages, families, guerrilla wars for the independence of Lithuania, memoirs of deportees, facts about education and culture, customs, traditions, the peculiarities of the language of Oniškis' region, the treasures of dialect and folklore, mentions people who were very important to this place. The publication is rich in historic and modern photos, sketches, maps. The monograph publishes and saves in the process of globalization the material for the future generations about the individuality and historic memory of this small city in Dzūkija that has been called the heart of Trakai region in historic sources. The monograph Onuškis is a monument for the region of Onuškis and for its people.