Lithuanian infertile families’ attitudes toward their social problems

LTĮvadas. Nevaisingumas – tai poros liga, kuri sąlygoja ne tik psichologines ir emocines, bet ir komplikuotas socialines problemas. Todėl būtina nagrinėti ne tik medicininius, bet ir socialinius nevaisingų šeimų, poreikius. Tyrimo tikslas. Įvertinti nevaisingų šeimų požiūrį į jų socialines problemas. Metodai. Buvo pasirinktas aprašomasis tyrimo būdas, taikant trianguliacijos metodą: per pirmąjį etapą nevaisingų šeimų struktūruotą interviu (n=68), per antrąjį – apklausa, naudojant anoniminį klausimyną, sukurtą kokybinio tyrimo dalies pagrindais. Duomenys rinkti iš visuose Lietuvos regionuose 2009 m. gyvenančių moterų, turinčių vaisingumo sutrikimų. Duomenys apdoroti statistiškai („SPSS version 12.00“). Rezultatai. Apklausoje dalyvavo tik moterys. Respondenčių amžiaus vidurkis – 30,5 metų, 66 proc. turėjo aukštąjį išsilavinimą, didžioji daugumą savo finansinę padėtį įvertino vidutiniškai. Respondentės identifikavo keletą socialinių problem pagal šiuos prioritetus: finansinės problemos, ribotą dalyvavimą visuomeniniame gyvenime, problemos, susijusios su nevaisingumo gydymu. Nevaisingų porų nuomone, valstybė nepalaiko nevaisingų šeimų, šeimos pavargo nuo ilgo nevaisingumo gydymo, kenčia nuo visuomenės neigiamo požiūrio į nevaisingas šeimas. Taip pat įvardytos tokios problemos, kaip amžiaus ilgėjimas ir sąsajos su nevaisingumo gydymu, galimų komplikacijų pavojus gydymo metu ir po jo. Išvados. Būtina kuo skubiau paruošti socialinės pagalbos nevaisingoms poroms sistemą, nes nevaisingumas gali sukelti nemažai ekonominių problemų. Slaugytojo vaidmuo, informuojant ir palaikant nevaisingas šeimas, yra labia svarbus. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Nevaisingumas; Požiūris; Slaugytojas; Socialinės problemos; Šeimos; Attitudes; Families; Infertility; Nurse; Social problems.

ENIntroduction. Infertility is a disease that causes not only severe psychological and emotional stress, but complicated social problems as well. Medical help as well as any other support is of great importance for infertile families. The aim of this study was to evaluate the attitudes of infertile families toward their social problems. Methods. The descriptive cross-sectional study design was used. The 2-stage triangulation method was employed: a structured interview (n=68) and a participants’ survey (n=200). The response rate was 75% in the first stage and 98% in the second stage. The data were collected from infertile women from whole Lithuania by using an electronic email-based survey in 2009. Results. The mean age of respondents who faced the problem of infertility was 30.5 years; 66% of them had higher education, and most of them (75%) evaluated their economic status as average. Infertile couples reported the following social problems: financial problems, the lack of participation in public life, and problems related to the treatment of infertility. Respondents were angry about the state’s attitudes and absence of support, were tired of long treatment of infertility, and were irritated by the society’s negative attitudes toward infertile families. Conclusions. It is an urgent need to develop a social support and help system for infertile families at the state level as infertility of families might lead to numerous economic problems. The nurse’s role in informing and supporting the infertile families is important. [From the publication]