Žmogaus mumijos iš Senovės Egipto tyrimai ir konservavimas

LTProfesionaliosios egiptologijos pradininkė Lietuvoje dr. Marija Rudzinskaitė- Arcimavičienė (1885–1941) 1924 m. Kairo muziejuje įsigijo žmogaus mumiją, gulėjusią sarkofage be dangčio. Egiptologė gavo antspaudais patvirtintą važtaraštį, kuriame buvo nurodyta, kad sarkofagas rastas Luksoro (Tėbų, Senovės Egiptas) apylinkėse ir datuojamas XI–IX a. pr. Kr. Sarkofagas buvo ištapytas simbolinėmis scenomis ir hieroglifais, kuriuos perskaičiusi mokslininkė pamanė, kad tai Saulės dievo Amono dainininkės mumija. Mokslininkė buvo įsitikinusi, kad sarkofagas pagamintas būtent jame esančiai mumijai. Nacionaliniame M. K. Čiurlionio dailės muziejuje eksponuojama mumija 2011 m. buvo perduota Lietuvos dailės muziejaus (LDM) Prano Gudyno restauravimo centrui – ištyrinėti ir konservuoti. Siekiant nustatyti, ar mumija nėra falsifikatas, buvo atliktas kompiuterinės tomografijos tyrimas, vyturų radiokarboninis datavimas jų amžiui nustatyti, taikant mikrocheminės, FTIR spektroskopijos, instrumentinės SEM-EDX ir XRD analizės metodus tirti mumijos vyturų audiniai ir išbiręs smėlis bei atliktas demblio vytelių dendrologinis tyrimas. Mumiją konservuoti nuspręsta neinvaziniu būdu: išvalius ir suklojus atplyšusius vyturus į vietas, mumija buvo aptraukta plonu permatomu poliesterinio audinio apmovu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Konservavimas; Mumifikuoti; Mumija; Poliesterinis audinys; Rištas demblys; Senovės Egiptas; Senovės Egipto mumija; Tyrimo metodai; Vyturai; A Human Mummy From Ancient Egypt; Ancient Egypt; Dumplings; Matting; Mummify; Mummy; Polyester cloth; Polyester fabric; Preservation; Research methods; Swathe.

ENIn 1924 the initiator of professional Egyptology in Lithuania M. Rudzinskaitė- Arcimavičienė (1885–1941) acquired a woman‘s mummy of a singer of Amun from the Cairo Museum that lay in a sarcophagus without a cover, dated back to the 11th–9th century BC. The mummy (inv. No. Tt 2797) and its sarcophagus were on permanent display at M. K. Čiurlionis National Art Museum for a long time and had never been investigated. The mummy in 2011 was handed over to the Lithuanian Art Museum, P. Gudynas Centre for Restoration for investigation and conservation. The mummy was wrapped up in bandages rolled in a mat made of thin twigs tied up with ropes made of a vegetable fibre and from its shoulders to the feet was additionally wrapped up in strips of cloth; the latter being loose and badly torn. Seeking to analyse the contents of the wrappings a CT–scan of the mummy was made. After the radiological investigation it turned out that according to the skull and pelvic bones morphology a male body was wrapped up. When investigating the newly risen problem, radiocarbon dating of the swathes was made. Investigations into the wrappings of the mummy and sand using micro-chemical and FTIR spectroscopy methods were carried out and instrumental SEM-EDX and XRD analysis were made. Also, a dendrology study of the mat wickers was conducted. The goal of the conservation treatment was to return the splayed mummy wrappings to their original location as best as possible and to stabilize the linen wrappings with a thin and transparent cover made of polyester cloth. [From the publication]