1918-1920 m. kovos už Lietuvos laisvę : Pumpėnų savanoriai
LTStraipsnis skirtas kariuomenės savanoriams, kurie 1918 m. gruodžio 29 d. Vyriausybės pakviesti stojo į kovą už Lietuvos laisvę. 2014–2017 m. surinktos ir apibendrintos išsamios rašytinės ir sakytinės žinios apie 154 Nepriklausomybės kovų dalyvius iš istorinio Pumpėnų valsčiaus (Panevėžio apskr.) yra pagrindas, ieškant atsakymo į klausimą, kas šiame krašte buvo savanoriai: milicininkai, partizanai, vėliau kariai; savanorystės reiškiniui nagrinėti pasitelkti ir kai kurie kiti Lietuvos kariuomenės istorijos duomenys. Autoriai prieina prie išvadų, kad karius savanorius veikė Lietuvos didžiojo istorinio pasakojimo vaizdiniai ir, Vytauto Kavolio žodžiais tariant, revoliucinė dvasia, kuri nuo 1795 m. tarpusavyje siejo Lietuvos kovotojų už laisvę kartas. Didžiausia karių savanorių iš Pumpėnų valsčiaus banga kilo 1919 m. pavasarį, kai su bolševikais šiame krašte vyko lemiami mūšiai; savanorių visuomeninė padėtis buvo įvairi – nuo bežemių darbininkų iki dvarininkų. Vyriausybės pažadėta žemė Pumpėnų savanorius masino, tačiau ne visada buvo pagrindinė jų kovos priežastis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kariai savanoriai; Lietuvos kariuomenė; Lietuvos kariuomenė, kariai savanoriai, Nepriklausomybės kovos, Pumpėnai; Nepriklausomybės kovos; Pumpėnai; Independence war; Lithuanian army; Lithuanian army, volunteers, Independence wars, Pumpėnai; Pumpėnai; Volunteers.
ENThe article is dedicated to the military volunteers who on 29 December 1918, invited by the government, engaged in the fight for the freedom of Lithuania. Comprehensive written and spoken information on 154 indipendence fighters from the historical municipality of Pumpėnai (Panevėžys county), collected and summarised in 2014–2017 is essential for answering the question, who were the volunteers in this region: militiamen, partisans, and later soldiers; some other data of Lithuanian military history was also used to analyze the phenomenon of volunteering. The authors conclude that volunteers were influenced by the images of the great historical narrative of Lithuania and, in the words of Vytautas Kavolis, the revolutionary spirit, which since 1795 interlinked generations of Lithuanian freedom fighters. The largest wave of volunteer soldiers from the municipality of Pumpėnai hit in the spring of 1919, when decisive battles against Bolsheviks was taking place in this region; social statuses of the volunteers varied - from landless workers to landlords. Land promised by the government was attractive to the volunteers of Pumpėnai, however, it was not always the main reason to fight.
