LTStraipsnyje pirmiausia pristatoma teorinė lyčių demokratijos (angį. gender democracy) samprata, pateikiama šios sampratos operacionalizacija, parengta Yvonne Galligan (Belfasto universitetas, Didžioji Britanija) vadovauto mokslininkių kolektyvo, 2007-2011 m. įgyvendinusio EK 6 Bendrosios Programos RECON projektą. Antrojoje straipsnio dalyje glaustai apžvelgiama Lietuvos situacija lyčių lygybės politikos atžvilgiu. Trečiojoje dalyje analizuojamos lyčių demokratijos apraiškos, pastebėtos Lietuvoje į nacionalinę teisę perkeliant Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/113/EB, įgyvendinančią vienodo požiūrio į moteris ir vyrus principą dėl galimybės naudotis prekėmis bei paslaugomis ir prekių tiekimo bei paslaugų teikimo. Straipsnis baigiamas įžvalgomis apie lyčių demokratijos deficito Lietuvoje priežastis ir galimą lyčių demokratijos dinamiką šalyje.