LTRecenzuojama Arkadiuszo Czwołeko knyga: Piórem i buławą: Działalność polityczna Lwa Sapiehy kanclerza litewskiego, wojewody wileńskiego, Toruń: Wydawnictwo naukowe UMK, 2012. 734 p., ill. Lietuvos istoriografijoje biografinės studijos darosi vis populiaresnės. Tačiau iki šiol nėra gausu biografijų, skirtų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istoriniams veikėjams, gyvenusiems po Liublino unijos. Todėl Czwołeko knygos pasirodymas yra reikšmingas įvykis. Taip pat reikšmingas ir autoriaus pasirinkimas rašyti knygą būtent apie Leoną Sapiegą, kadangi šios asmenybės veikla iki šiol nebuvo visapusiškai tiriama. Recenzentas pažymi, kad autorius atliko išties ambicingą projektą, kadangi jam teko suvaldyti ir susisteminti didžiulį medžiagos kiekį. Tačiau knyga turi ir trūkumų. Įvadinėje dalyje autorius savo uždavinius pristato labai plačiai. Todėl ne visai aišku, ką istorikas siekė savo tyrimu padaryti ir kaip jam pasisekė. Recenzuojama knyga veikiau primena ne originalų tyrimą, bet sintezę, kurioje surinkti visi istorikams jau žinomi duomenys apie Leoną Sapiegą ir jo gyvenamąjį laikotarpį. Neaišku kodėl, bet išnašos pateikiamos tik paragrafų gale, o tai sukelia nemenką informacinę sumaištį skaitytojui. Recenzento nuomone, stipriausios knygos dalys, kuriose aptariami Lenkijos–Lietuvos valstybės diplomatiniai santykiai su Maskva. Tačiau Leono Sapiegos diplomatinė veikla pervertinama. Czwołeko knyga neaprėpė visų reikšmingų Leono Sapiegos veiklos aspektų. Tačiau recenzentas išreiškia viltį, jog ji suteiks postūmi jaunų istorikų tyrimams.