The Structure and scope of the foreign trade of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 16th to 18th centuries : the case of the Grand Duchy of Lithuania

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Anglų kalba / English
Title:
The Structure and scope of the foreign trade of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 16th to 18th centuries: the case of the Grand Duchy of Lithuania
Alternative Title:
XVI-XVIII a. Abiejų Tautų Respublikos užsienio prekybos struktūra bei mastas: Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės atvejis
In the Journal:
Lithuanian historical studies. 2013, vol. 17, p. 91-123
Keywords:
LT
16 amžius; 17 amžius; 18 amžius; Lenkija (Poland); Lietuva (Lithuania); Tarptautinė prekyba / International trade.
Summary / Abstract:

LTŠis straipsnis – XVI–XVIII a. Abiejų Tautų Respublikos (ATR) užsienio prekybos struktūros bei masto analizės tęsinys, kurio išeities taškas yra probleminė kapitalistinės pasaulio sistemos (KPS) koncepcijos vieta – pernelyg sureikšminta tarptautinės prekybos įtaka ATR socialinei ekonominei raidai. Išanalizavus XVI– XVIII a. Lenkijos užsienio prekybos struktūrą bei jos ūkio įsitraukimo į tarptautinę prekybą mastą, šiame straipsnyje siekiama nustatyti XVI–XVIII a. LDK užsienio prekybos struktūrą bei jos įsitraukimo į tarptautinę prekybą mastą. Straipsnį sudaro du skyriai (LDK XVI–XVIII a. užsienio prekybos integracija į Europos rinkos santykius: jūros prekybos vaidmuo ir jo didėjimas; LDK XVI–XVIII a. užsienio prekyba su Vakarais: struktūra ir mastas) bei Apibendrinimas. XVI–XVIII a. LDK užsienio prekybos per Rygos uostą tyrimas patvirtina LDK ūkio įsitraukimo į tarptautinę rinką faktą. Jį nulėmė Rygos, kaip aktyvaus užsienio prekybos tarp Vakarų ir LDK tarpininko, vaidmuo, pasireiškęs vakariečių „užsakymų“ perdavimu savo užnugariui ir iš jo gautų prekių „sukomplektavimu“. Dėl to LDK (kaip ir Lenkija) buvo gana pasyvi Vakarų rinkos poreikių tenkintoja, neformavo savarankiškos užsienio prekybos politikos. Antai tam tikrų aukštos kokybės lietuviškų linų rūšių reikėjo kai kurių Vakarų Europos šalių audinio pluošto gamybai, lietuviškos miško medžiagos paklausą lėmė augantys Vakarų laivininkystės pramonės poreikiai, grūdų tiekimas (XVIII a. antrojoje pusėje) išaugo dėl itin padidėjusios jų paklausos Vakaruose. LDK XVI–XVIII a., kaip ir Lenkija, buvo įsitraukusi į tarptautinę prekybą, tačiau jos įsitraukimo masto klausimas tebėra neatsakytas dėl negausių statistinių duomenų, kuriais galėjome naudotis aptardami Lenkijos užsienio prekybos tendencijas.Tenka apsiriboti prielaida, kad XVI–XVIII a. LDK įsitraukimo į tarptautinę prekybą mastas buvo daug mažesnis nei Lenkijos ir priklausė nuo metų derliaus, karų, epidemijų ir kitokių veiksnių. Išimtimi laikytina Šiaurės Lietuva, kuri intensyviausiai buvo įsitraukusi į prekybą su Ryga. LDK įsitraukimo į tarptautinę prekybą mastui išsamiau nustatyti būtini tyrimai, kurių objektas – XVI–XVIII a. LDK vidaus bei užsienio prekyba sausuma ir prekybos uostams tekusi prekių dalis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Abiejų Tautų Respublika (ATR; Rzeczpospolita Obojga Narodów; Žečpospolita; Sandrauga; Polish-Lithuanian Commonwealth); Užsienio prekyba; Foreign trade.

ENThis article is a continuation of the analysis of the structure and extent of the foreign trade of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the 16th to 18th centuries, the starting point of which is the problematic place of the concept of the capitalist world system (CWS) which has exaggerated too much the influence of international trade on the socioeconomic development of the Commonwealth. Having analysed Poland’s foreign trade structure in the 16th to 18th centuries, as well as the scale of its economic involvement in international trade, the article seeks to determine the foreign trade structure of the Grand Duchy of Lithuania (GDL) in the 16th to 18th centuries, and the scale of its involvement in international trade. The article consists of two sections (The Integration of the GDL’s Foreign Trade in the 16th to 18th Centuries into European Market Relations: The Role of Sea Trade and its Growth; and The Foreign Trade of the GDL with the West in the 16th to 18th Centuries: Structure and Scale), and a Summary. The latter contains a comparative analysis of the structure and scale of the foreign trade of Poland and the GDL with the west, and the scale of the Commonwealth’s involvement in international trade is determined. [From the publication]

ISSN:
1392-2343; 2538-6565
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/61840
Updated:
2022-01-28 20:26:15
Metrics:
Views: 13    Downloads: 11
Export: