Afrikos įvaizdis Lietuvoje 1918-1940 metais

LTLietuvių požiūrį į kitų kultūrų žmones formavo įvairūs etniniai stereotipai. Lietuvoje 1918–1940 m. savitas požiūris susiformavo į Afriką ir afrikiečius, nes šie nuo lietuvių daug kuo skyrėsi. Straipsnyje tiriama, kokie buvo žinių apie Afriką šaltiniai Lietuvoje, koks požiūris į šį žemyną ir jo gyventojus buvo pateikiamas lietuviškuose tekstuose. Remiamasi geografijos leidiniais, kelionių aprašymais, literatūra, periodine spauda. Galima konstatuoti, kad Lietuvoje Afrika domėtasi dėl galimybės prekiauti, čia gyvenusių išeivių iš Lietuvos. Glaudžiausi ryšiai užsimezgė su Pietų Afrikos Sąjunga, kurioje 1930–1941 m. veikė Lietuvos konsulatas. Lietuviškos literatūros apie Afriką ypač padaugėjo nuo trečiojo dešimtmečio pabaigos. Šiai literatūrai didžiausios įtakos turėjo kitose Europos šalyse susiformavę neigiami Afrikos ir afrikiečių stereotipai. Nors lietuviškuose tekstuose dėmesys buvo skiriamas įvairiems Afrikos aspektams, galima įžvelgti vieningą to meto Afrikos vaizdavimo tradiciją, kuri išliko nepakitusi per visą nagrinėjamą laikotarpį. Dėmesys telktas į Afrikos ir Lietuvos skirtumus. Kelionių aprašymuose arabai buvo vaizduojami kaip keistai, nesuprantamai besielgiantys, nerūpestingi, tingūs ir įvairiomis kitomis ydomis pasižymintys žmonės. Juodaodžiai Afrikos gyventojai buvo vaizduojami irgi negatyviai – kaip primityvūs, keisti, nesuprantami, prietaringi, pasyvūs, nerūpestingi, apsileidę. Tuo pačiu buvo pateisinamas Europos šalių kolonializmas Afrikoje, europietiškos kultūros plėtra. Teigiami arabų ir juodaodžių afrikiečių aprašymai lietuviškoje literatūroje buvo reti.Reikšminiai žodžiai: Afrika; Orientalistika; Stereotipai; Tarp dviejų pasaulinių karų; Tarpukario Lietuva; Įvaizdis; Africa; Between the two world wars; Image; Imige of others; Interwar Lithuania; Lithuania; Orientalism; Stereotypes.

ENVarious ethnic stereotypes formed the view of Lithuanians towards peoples from other cultures. A specific view towards Africa and its people formed in Lithuania in 1918-1940 because they had many differences. The article examines what kind of sources Lithuania had about Africa, what kind of view towards this continent and its inhabitants was provided in Lithuanian texts. The article is on geography papers, travel descriptions, literature, periodic press. It can be stated that Africa was interesting to Lithuania because of trade possibilities and Lithuanian emigrants. The closest ties were with the South African Union, which had Lithuanian consulate in 1930-1941. The amount of Lithuanian literature about Africa got higher from the end of the third decade. The negative influence of African and African stereotypes in other European countries had the biggest impact on this literature. Even though Lithuanian texts focused on various aspects of Africa, a tradition of having a unified image of Africa in that era can be seen, which remained unchanged throughout the researched period. The focus is on the differences between Africa and Lithuania. In travel descriptions Arabs were described as people who acted weirdly and were difficult to understand, lazy and people who had other flaws. Africans with darker skin were also represented negatively - as primitive, weird, incomprehensible, superstitious, passive, careless, sloppy. At the same time the European colonialism in Africa and the development of European culture were justified. Positive descriptions of Arabs and Africans with darker skin were rare in Lithuanian literature.